짜고 치는 고스톱, 주최 측의 농간
페이지 정보
한마음쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-06-24 09:09 조회4,465관련링크
본문
은 독어로 무어라 하는 지 정말 궁금합니다.
이에 적합한 Redewendung이 있나요?
이에 적합한 Redewendung이 있나요?
추천 0
댓글목록
Lisamarie님의 댓글
Lisamarie쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물Sie stecken alle unter einer Decke.
hjs님의 댓글
hjs쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
리자마리님 감사합니다. 표현 하나 배웠군요: mit jm. unter einer Decke stecken.
그런데 써주신 문장에서 주어(Sie)는 뭘 가리키고 목적어 alle는 뭘 가리키나요?
Lisamarie님의 댓글
Lisamarie쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
여기서 Sie 와 alle 는 같습니다. 그들.
그들은 모두 한 이불 밑에 들어 있다.
겉으로는 아닌것 같지만 알고 보면 몰래 서로 한등속 으로 짜고 있다는 말이죠.
흔히 쓰이는 표현입니다.^^
