Es ist trocken.
Es ist trockenes Wetter.
Trockenes Wetter!
Das Wetter ist trocken.

독일의 날씨는 여름 빼고는 정말 "샤이쎄"입니다.
봄과 가을은 있는듯 없는듯  순식간에 지나구요. 겨울은 한달이상 흐린날이 많습니다.
겨울부터 봄까지 진눈깨비와 비와 눈과 습한 칙칙함이 이어지고요. 남부지방은 폭설이 내리기도 합니다. 여름에는 폭우같은 소나기가 쏟아지기도 하고 라인강이 범람하기도 합니다.

~계속
우리나라처럼 혹독하게 춥거나 더운 그러한 날씨는 아니지만 여름엔 햇볕이 따갑고 겨울은 쌀쌀합니다. 대신 여름엔 건조하기 때문에 40도 가까이 올라가도 그늘에서는 서늘하고, 겨울엔 습하기 때문에 건조한 우리나라에 비해서는 그렇게 춥다는 느낌을 받지는 않습니다. 비가 자주오고 흐린날이 많다는 것을 빼고는 사람이 살기에는 좋은 기후라고 생각됩니다.

비가 자주오고 흐린날이 많다는 것을 빼고 또 나쁜게 있나요?
Gutmann님께선 나쁜건 벌써 다 빼 버리신거 같은데....아닌가?

아, 맞다! 여름에 덥고 칙칙하지 않다는건 좋죠.