독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

단어의 뜻 좀 알려 주세요!

페이지 정보

퍼플메이이름으로 검색 02-09-12 16:24 조회5,777

본문

memories -- Erinnerungen
memories -- Gedaechtnisse

기억이라는 단어를 알고 싶어서 사전을 찾아보니

두가지로 나오더라구요..

둘다 해석 좀 해 주세요!

그리고 정확한 발음도 좀..
추천 2
베를린리포트
목록

댓글목록

아이디만든 부엉이님의 댓글

아이디만든 부엉이쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 답변채택

Erinnerungen의 뜻은 영어의 remind와 비슷합니다... 동사는 erinnern이구요... (에어인너ㄹ궁 ---r발음이 좀 힘들어서... 그냥 막 발음하자면... 에어인너룽)
예를 들어, Das Foto erinnert mich an meine Schulzeit. 라고 하면...
그 사진은 나에게 나의 학창시절을 생각나게 한다...(직역)
그 사진을 보면 나의 학창시절이 떠오른다...(대충 의역) 이 될겁니다.
물론 reflexiv verb로도 뜻이 있으니까... 그렇게 아시면 될 거구요...
Gedaechtnis(se) 는 기억력이란 뜻이죠...(게데힛니스(세)...괄호로 묶은 건 복수입니다.)
Er schmeichelt sich mit seinem Gedaechtnis.
그는 자신의 기억력을 자부한다... 대충 그런 뜻이 될 겁니다...
이거 말고... 그냥 암기하다... 외우다...를 표현하려면...
auswendig lernen이란 표현을 사용하구요...
Jeden Tag lerne ich 10 neue Woerter auswedig.
매일 나는 10개의 새로운 단어를 외운다.... 대충 그럴 거 같네요...
외우다라는 표현을 써보려고... 무진장 고생을 해서.... 기억해 놓은 표현들입니다.... 도움이 되시길...


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기