독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

간접의문문에 관한 질문입니다 !

페이지 정보

독일로가장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-11-15 23:46 조회509

본문

Nur knapp 200000 Schulabgänger begannen im Jahr 1980 ein Studium, was etwa 20Prozent des Jahrgangs entspricht.

라는 문장에서 콤마 이전의 문장에 이미 목적어(Akk)가 있는데 이후의 문장에서 간접의문문이 나오게 된 건지 이해가 가지 않아 질문드립니다 ! 이때 해석은 관계문과 같이 ein Studium을 수식하는 의미로서 해석하면 되는 건지도 같이 질문드리고 싶습니다 !

감사합니다.
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

마인드셋님의 댓글

마인드셋쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

간접의문문으로 보시려면 주문장이 Ich möchte gerne wissen,.../Ich würde mich gerne erkundigen,..와 같이 간접의문문을 "이끄는" 내용이어야 가능합니다. 주신 예문은 언급하신대로 관계문인데, was를 관계대명사로 사용하는 경우는 주로 주문 전체와 관계 될 때 그렇습니다. 보통의 관계대명사가 관사처럼 생긴 경우는 대개 관계문이 주문장의 한 명사와 관련되지만, 이 경우에 관계문을 "받는" 부분은 주문장 전체라고 보시면 되겠습니다.

  • 추천 1

sonneistmin님의 댓글

sonneistmin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

안녕하세요 :)
본 글에서 was는 앞문장 전체를 받는 것으로 보시면 될 것 같습니다. ‘그것은(앞문장에서 언급한 수치) 약 1년치의 20퍼센트에 부합한다.’

  • 추천 1

루드비히님의 댓글

루드비히쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

was가 관계대명사로, 1. 부정대명사 2. 최상급 3. 문장 전체를 받을 수 있습니다.


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기