독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

Liebe auf den ersten Schluck 뜻이 뭔가요?

페이지 정보

스튜디오쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-10-09 10:08 조회614 답변완료

본문

지하철 광고에
Liebe auf den ersten Schluck
이란 표현이 나오는데
뜻이 궁금하네요.
하이네켄 광고인데 뭔가 중의적인 표현 같아보여서요 ㅎㅎ
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

산내들님의 댓글

산내들쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

Liebe auf den ersten Blick. 첫 눈에 반했다. 첫 눈에 사랑이었다. 여기서 변형해서,
Liebe auf den ersten schluck. 첫 모금에 반했다? 쯤 되지 않을까요?

  • 추천 3

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기