계란 노른자가 터져버렸어, 라는 작문 질문이요.
페이지 정보
kami114쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-08-05 07:36 조회903관련링크
본문
생활 속에서 독일어를 쓸 때 갑자기 표현이 생각이 안 날 때가 있어서 질문 드려요.
계란후라이를 하는데, 달걀 노른자가 터져버렸어요. 그럴 때 어떻게 말할 수 있나요?
"아이쿠. 달걀 노른자가 터져버렸어. 이 달걀은 싱싱하지 않은 것 같아."
Dieser gelben Ei ist kaputt. Er erscheint nicht frisch."
순간 딱 생각나는 표현이 이 것밖에 없던데요. ...;;;
혹시 뭐라고 해야하는 가요?
계란후라이를 하는데, 달걀 노른자가 터져버렸어요. 그럴 때 어떻게 말할 수 있나요?
"아이쿠. 달걀 노른자가 터져버렸어. 이 달걀은 싱싱하지 않은 것 같아."
Dieser gelben Ei ist kaputt. Er erscheint nicht frisch."
순간 딱 생각나는 표현이 이 것밖에 없던데요. ...;;;
혹시 뭐라고 해야하는 가요?
추천 0
댓글목록
보라미님의 댓글
보라미쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
Puh, das Eigelb ist geplatzt.
달걀 후라이 에서 노른자가 터졌다해서 달걀에 꼭 이상이 있는건 아닙니다.
- 추천 1
kami114님의 댓글
kami114쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물감사합니다!!
