독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

정확한 해석 좀 부탁드립니다

페이지 정보

호섭이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-07 15:11 조회583

본문

Ja, Er soll Kollegen gegenüber erwähnt haben, in Berlin geboren und aufgewachsen zu sein.
네,그는 맞은편 동료가 언급한 것 처럼 베를린에서 태어나고 자란것같습니다.

이렇게 해석해야하나요?
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

ERHBY님의 댓글

ERHBY쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

Kollegen gegenüber 는 맞은 편 동료가 아니라 “동료들에게” 입니다.
베를린에서 태어나고 자랐다고 동료들에게 언급했다고 합니다.

  • 추천 1

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기