~,in denen 문장 해석법
페이지 정보
Eusebius쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-02-06 15:54 조회997 답변완료관련링크
본문
Ich habe damals sehr fleissig studier,
ich erinnere mich an Situation, in denen er auf meine Büchern geschaut und gesagt hat, .....
대략 이런 문장인데요,
콤마 뒤에 오는 'in denen'이 전치사+관계대명사 인건 알겠는데
정확히 어떻게 해석을 해야 하는지,
그리고 문법적으로 'in'이 어떤 알고 싶어요.
denen은 Büchern을 말하는 것일텐데
'그가 내 책을 보고 말하길...' 이거면
3격인 denen이 아닌 die를 써야하는거 아닌가 싶기도 하고...
그 전에 관계대명사는 선행하는 어떤 것을 지칭하는 건데...
그러면 denen은 뭐가 되는거지???
으아 카타스트로페.
도와주세요!
ich erinnere mich an Situation, in denen er auf meine Büchern geschaut und gesagt hat, .....
대략 이런 문장인데요,
콤마 뒤에 오는 'in denen'이 전치사+관계대명사 인건 알겠는데
정확히 어떻게 해석을 해야 하는지,
그리고 문법적으로 'in'이 어떤 알고 싶어요.
denen은 Büchern을 말하는 것일텐데
'그가 내 책을 보고 말하길...' 이거면
3격인 denen이 아닌 die를 써야하는거 아닌가 싶기도 하고...
그 전에 관계대명사는 선행하는 어떤 것을 지칭하는 건데...
그러면 denen은 뭐가 되는거지???
으아 카타스트로페.
도와주세요!
추천 0
댓글목록
mikako님의 댓글
mikako쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변네, 문맥 흐름 상 denen은 앞의 Situationen을 가르키는 듯 합니다.
mikako님의 댓글
mikako쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물저 예문에서 Situationen(복수)이 아니고 Situation(단수)인가요?
Eusebius님의 댓글
Eusebius쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
앗... 실수! 복수 Situationen 이 맞습니다!ㅠㅠ
그럼 'denen'이 Situationen에 걸리는 건가보군요...