꽃길만 걷자 독일어로?
페이지 정보
liebelsls쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-09 05:38 조회1,165관련링크
본문
정말 그냥 궁금해져서요^^;
제가 저정도로 독일어를 잘하진 못하고
한국에서는 언젠가부터 앞으로 꽃길만 걷자~뭐 이런말을 쓰잖아요
혹시 비슷하게 독일에서 쓸수 있는 그런 뉘앙스의 표현이 있을까요?
아니면 진짜 설마..Blumenstraße...이렇게 해서 표현할까요?
제가 저정도로 독일어를 잘하진 못하고
한국에서는 언젠가부터 앞으로 꽃길만 걷자~뭐 이런말을 쓰잖아요
혹시 비슷하게 독일에서 쓸수 있는 그런 뉘앙스의 표현이 있을까요?
아니면 진짜 설마..Blumenstraße...이렇게 해서 표현할까요?
추천 0
댓글목록
Plietker님의 댓글
Plietker쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
Ich hoffe, dass du immer die Sonnenseite des lebens erlebst.
꽃길=die Sonnenseite des lebens~정도가 될것같네요.
