독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

An die Freude / An die Musik

페이지 정보

guybrush쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-07 21:57 조회741 답변완료

본문

안녕하세요.
~~에(게) 라는 표현으로 An die 를 많이 쓰던데, 같은 말을 영어의 to the 를 적용하여
zu dem / zu der / zu den 이라고 하면 안될까요??
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

사람님의 댓글

사람쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

zu 는 방향을 지칭하는 느낌이 있고, an 은 무언가에 근접하여 가 닿는 느낌을 줍니다. 뭔가를 전달해서 상대방에게 도달하는 의미를 띈 동사, 목적어라면 an 이 맞습니다.

  • 추천 1

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기