독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

krumme Summe 에서 krumm은 어떻게 해석할 수 있나요?

페이지 정보

엘라피츠제럴드쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-03-03 17:54 조회807 답변완료

본문

Er selbst will exakt 9,34 Euro im Monat beisteuern. Warum so eine krumme Summe?

이 문장에서 krumm은 어떻게 해석되나요?
krumm은 삐뚤어진.. 이라는 뜻으로 알고 있는데.
고수님들의 도움이 필요합니다 ~!
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

자라는꿈나무님의 댓글

자라는꿈나무쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

여기서 krumm 은 딱 떨어지는 숫자 즉 10,-€ 가 아닌 삐딱한? 예쁘지 않은? 쉽게 말해서 이상한 숫자 9,34€ 가 나와서 사용됀 단어에요. ^^


zumal님의 댓글

zumal쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

저도 궁금해서 찾아보니 이런 Artikel이 있네요. 심심하시면 한번 읽어보세요~
http://www.spiegel.de/karriere/tipps-fuer-gehaltsverhandlung-krumme-zahlen-besser-als-gerade-summen-a-929073.html

글을 보니 반대말은 gerade Summe 인거 같네요.

  • 추천 1

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기