해석이 맞는지 부탁드립니다.
페이지 정보
노마1쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-20 23:44 조회940 답변완료관련링크
본문
Ihre E-Mail hat uns erreicht.
Das Medium E-Mail beschert uns allen sicher in vielen Bereichen Erleichterung. Eine E-Mail befreit uns aber leider nicht von der alltäglichen Bearbeitung schriftlicher Anfragen und Anträge. Deshalb muss sich auch die elektronische Post der Reihe nach in den Arbeitsablauf einfügen. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Wir werden selbstverständlich Ihr Anliegen sobald als möglich bearbeiten.
느낌적인 느낌으로,
당신의 이메일을 받았다. 앞의 줄이 있기 때문에 당신의 청을 확인하는 데에 시간을 걸린다. 이해를 부탁한다. 우리는 당신의 청을 가능하게 되면 검토할 것이다.
Das Medium E-Mail beschert uns allen sicher in vielen Bereichen Erleichterung. Eine E-Mail befreit uns aber leider nicht von der alltäglichen Bearbeitung schriftlicher Anfragen und Anträge. Deshalb muss sich auch die elektronische Post der Reihe nach in den Arbeitsablauf einfügen. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Wir werden selbstverständlich Ihr Anliegen sobald als möglich bearbeiten.
느낌적인 느낌으로,
당신의 이메일을 받았다. 앞의 줄이 있기 때문에 당신의 청을 확인하는 데에 시간을 걸린다. 이해를 부탁한다. 우리는 당신의 청을 가능하게 되면 검토할 것이다.
추천 0
댓글목록
Kanzlerin님의 댓글
Kanzlerin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물거의 맞게 이해하셨습니다. 이메일 문의 잘 받았다는 것이고요. 이 메일 문의가 여러모로 편리하기는 하지만 그렇다고 서면으로 접수된 문의를 무시할 수는 없기 대문에 어쨌든 접수된 순서대로 처리한다. 그러니 양해를 바란다. 문의 내용은 물론 가능한한 빨리 처리할 것이다.. 는 내용입니다.
노마1님의 댓글
노마1쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
감사합니다!
