독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

해석 부탁드립니다.

페이지 정보

노마1쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-08-25 21:50 조회994

본문

wie Ihnen bereits mein Kollege Hr. Benneckenstein mitteilte, führen wir hier vor Ort keine Eröffnungen von Sperrkonten mehr durch.
Deshalb würde ich auch den gemeinsamen Termin in meinem Kalender streichen.
Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage, drucken sich die jeweiligen Unterlagen aus und lassen Sie diese zurückkommen.
Das Sperrkonto wird dann zentralseitig eröffnet.

슈페어콘토는 더 이상 여기서 안내하지 않는다. ~. 홈페이지에서 정보를 확인해라, 필요한 서류를 인쇄하고 다시 그것을 ?해라, 슈페어콘토는 중앙지역에서만 열수 있다.

저는 이정도 느낌으로 받아들였는데, 자세한 해석 부탁드립니다 !

덧붙여 ich habe meine Unterlagen verschickt und noch keine kontoverbindung erhalten. Bitte überprüfen Sie meine Unterlagen 문장도 부탁드려요
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

IRENE님의 댓글

IRENE쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

Hr. Benneckenstein 이 알려준 것 처럼 슈페어 콘도를 더 이상 개설하수 없기 때문에 예약한 것을 취소한다고 하네요.
해석 하신대로 슈페어 콘토는 중앙에서만 개설 가능하니, 홈페이지에서 정보를 확인하고, 각각의 서류들을 인쇄한 후 그것들로 다시 한번 논하라. 고 해석됩니다. 도움이 되었기를..


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기