독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

독작부탁해요...

페이지 정보

jjini쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07-06 18:26 조회5,066

본문

나는 당신에게 편지를 보냈다.그러나 편지를 못받았다.
이번주까지 샤인이 필요하다.
빨리 보내줬음 좋겠다...
추천 2
베를린리포트
목록

댓글목록

K2님의 댓글

K2쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

Sehr geehrte Damen und Herrn

 ich habe Ihnen schon einen Brief für die Anforderung von Schein geschickt.
Aber es ist noch keine Antwort erfolgt,(oder Sie haben auf meinen Brief noch nicht geantwortet), deswegen hier schicke ich Ihnen eine E-mail. Bis diese Woche muss ich meinen Schein haben. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mir den so bald wie möglich schicken können, so dass ich meine wessentliche Sache in dieser Woche machen kann.

Mit vielem Dank für Ihre Bemühungen

님의 이름
구체적으로 어떤 증명인지 언급하는게 좋지 않을까 싶네요...그쪽에서 확실히 알고 있지 않은 것 같은데....
그리고 이메일로 보낸다는 가정하에 작문 했습니다.
대략 이런식으로 보내면 될 것 같네요...

잘못 된 부분의 수정과 더 좋은 표현의 댓글 부탁합니다....


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기