단어 몇개 질문드릴께요..
페이지 정보
희야쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-11-17 15:53 조회5,833관련링크
본문
여자고등학교랑 독어독문학과는 독어로 뭐라고 하죠???
부탁드릴께요^^
부탁드릴께요^^
추천 2
댓글목록
Didi님의 댓글
Didi쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
여자고등학교는 영어식으로 Girls' High School이라고 하는 것이 좋을 것 같습니다. 독일의 고등학교는 Gymnasium인데 이것은 우리나라의 초등학교 5학년 과정부터 중, 고등학교가 포함된 개념이기 때문에 Gymnasium을 고등학교라고 번역하기도 어려울 것 같습니다.
독어독문학과는 Abteilung für Germanistik이라고 하면 맞을 것 같군요.