[질문] 이런 홈페이지가 있나요?
페이지 정보
citadel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-07-09 23:05 조회8,821관련링크
본문
독일어 단어가 딸려 단어를 외울려고 하는데..
아직 독독 사전 볼 실력은 안되고 하니..
단어를 찾으면 간단한 문장까지 같이 나오는 독일홈페이지 같은데는 없나요?
http://dict.leo.org/ 에서 1:1 영어로 단어를 바꿔주기만 하고..
독일어 문장을 보고 싶은데...
(사전으로는 가지고 있지만 컴퓨터 앞에 앉아 있는 시간이 많아서..요)
댓글목록
아이디만든 부엉이님의 댓글
아이디만든 부엉이쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
앗... 방장님께서 사전을 찾으시는군요...
인터넷에 있는 사전들은 대체로 문장까지 나오는 걸 찾기가 힘들겁니다.
문장을 보시려면 천상 Duden이나 다른 곳에서 나온 사전과 함께 딸려있는 독독사전시디를 이용하든지... 아니면, 별도의 사전프로그램이 있어야 할 겁니다.
참고삼아...
TrueTerm의 영독/독영사전 중 PC버전이 있는데, PC에 인스톨을 하면 MS Word에 Thesaurus 기능까지 추가를 시켜 주기도 하구요... 당연히 단어의 뜻을 상대언어로 표시해 주고... 간단한 예문도 보여줍니다...
이게 그 중 원하시는 것에 가장 가까운 것인것 같은데요...
abbekommen이란 단어를 찾으면.... 이렇게 나옵니다...
abbekommen v/t
(a) get something off.
(b) get: etwas abbekommen
a. sein Teil abbekommen get ones share;
(verletzt werden) get hurt,
(beschädigt werden) be damaged.
citadel님의 댓글
citadel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
그랬네요. 하긴 영어 사전도 마찬가지니까요.
돈 모아서 사전 하나 또 사야겠네요..ㅜㅜ
사전 하나 추천해 주세요(CD..포함된..)
아이디만든 부엉이님의 댓글
아이디만든 부엉이쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
citadel방장님... 이멜 주소좀 알려주시죠... 아님 제게 이멜을 보내주시든지요...
아이디를 클릭해 봤는데... 이멜 주소가 맞는건지 잘 모르겠어서요...
citadel님의 댓글
citadel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
클릭해세 메일주소 나오는 것중에 제일 첫째로 "!" 를 지우고 보내주세요.
혹시 모를 이메일 추출기 때문에 그렇게 설정해 둔것입니다.
Bildercenter님의 댓글
Bildercenter쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
<a href=http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/
target=_blank>http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/
</a>
라는 곳이 있습니다.
Internet-Service für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache
함 찾아가 보세요.
