자동차 엔지니어링 관련 용어설명

안녕하세요,

독일어로 된 자동차 엔지니어링 관련 글을 한국어로 번역했는데,
제가 이 분야 전공이 아니라 전문용어 표현이 매끄럽지가 못하네요.

혹시 아래의 독일어 단어들을 한국어나 영어로 설명해 주실분이  계신지요.
다는 아니더라도 아시는 것만 설명해 주셔도 큰 도움이 될겁니다.

도움  부탁드립니다.

좋은 하루 되세요

------------------------------------------


Ganzstahlgehaeuse:

Lenksystem / Lenkung:

Lenkunggetreibe:

Servozahnstangenlenkung:

Druckgussverfahren:

자동차 엔지니어링 관련시 Plattform:

Hydraulische Leitungsfuehrung:

Schweßkonstruktion:

vorkonfektionierte Praezisionsstahlrohren mit Fertigkeit:

Umformgrad:

Bauraumanpassung:

Systemauslegung:

konponentenfertigung:

Zahnstange:

Spurstange:

추천 0