석사 지원을 하고 싶어서 어떠한 서류가 필요한지 읽어보던 와중에, 제가 영어가 짧아서 그런 것일 수도 있는데 이해가 안가는 문구가 있어서 질문드립니다.

Please hand in your documents as followed:
1. Curriculum vitae, including a complete overview of the applicant’s education
2. Copy of your passport, showing your name and passport photograph
3. Payment slip of the fee paid for the application
For the following documents please hand in:
 certified copies of all the originals written in original language
 certified copies of the translations (in German or in English)
 Translations must be done by sworn interpreters
(http://www.justiz-dolmetscher.de)
4. School leaving certificate for higher education which qualifies applicants to study at a university in their home country, including an overview of grades and subjects

(이하 생략)

석사 지원시 필요한 서류들 항목인데요, 1~3번은 어떤걸 요구하는지 알겠습니다만,(실제론 8번까지 있습니다만 제4번을 여쭙고자 불필요한 부분은 생략하였습니다.)

4번.이 의미하는 것이 무엇인지 잘 모르겠습니다. 성적표를 요구하는 것인가요? 아니면 학위증을 요구하는 것인가요? 제가 영어가 짧기도 하지만 무엇을 요구하는 것인지 잘 감이 안오네요. 선배님들의 조언이 필요합니다 ㅜㅜ

추천0