독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
708명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방 혹은 연습실을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요.

번역 공증 후 사본 공증 문의 있어요~

페이지 정보

작성자 계량쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,533회 작성일 17-12-01 08:39 답변완료

본문

안녕하세요 ^^
근무경력서 한글 원본 가지고 아는 분에게 번역을 부탁해놓은 상태입니다
번역본과 한글원본을 대사관 가서 번역공증을 받으면 그 번역본이 독일어버전(?) 원본이 되는거고,
그 원본을 필요한 수만큼 복사해서 사본공증 다시 받으면 되는건가요?
이전 글들 검색해보니까 2015년 글에, 번역공증시 번역본 뒷면에 도장을 찍어주기 때문에 앞뒤면 다 복사해서 사본공증 받으란 글이 있던데 제 서류는 단면이라... 그러면 도장이 흰바탕에 찍힐 텐데 빈바탕에 도장만 받으면 복사해서는 무슨 의미가 있을까 싶어서, 이해가 잘 되지 않아서 문의드립니다
추천0

댓글목록

apolo7님의 댓글

apolo7쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다

사본공증 받으실때 따로 복사해서 가실 필요 없으세요.
사본공증 몇장 받으러 왔다고 하면 복사비 받고 알아서 해 줍니다. 당연히 원본에 해당하는 공증서류를 가지고 가셔야 갰죠. 그럼 담당공무원이 원본의 공증을 확인하고 나머지 복사본의 뒷면에 사본공증에 해당하는 도장과 사인, 해 줍니다.

계량님의 댓글의 댓글

계량쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

아 전 한국에서 해가려 했었거든요... 아무튼 답변 감사드립니다 ^ ^

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
30405 GoGermany쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 464 12-16
30404 jardin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-15
30403 Xaken04쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 463 12-15
30402 mjs0909쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 731 12-14
30401 꿈따꿈따쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 642 12-14
30400 헬레스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 407 12-13
30399 hamumu쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 407 12-13
30398 토진스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 380 12-13
30397 돕이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 745 12-12
30396 cashan15쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 307 12-12
30395 watel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 653 12-11
30394 Jijjjii쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 478 12-11
30393 ivel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-11
30392 신발끈도둑쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-10
30391 cozyTOM쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 612 12-10
30390 IKI503쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-09
30389 인공지능쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 579 12-09
30388 watel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 362 12-09
30387 이미쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 470 12-08
30386 콩떡쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-06
게시물 검색
 
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기