독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
151명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요. 또 이곳에 올린 글을 다시 다른 게시판에 올리거나, 다른곳의 글을 이곳에 중복게재하시면 안됩니다.(도배금지)

지원서 번역 및 대학 지원서에 관해서 여쭤봅니다!! ㅜㅜ

페이지 정보

작성자 jamong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 215회 작성일 21-09-18 07:34 (내공: 200 포인트 제공)

본문

안녕하세요 2022년 2월 출국 예정이며 독일 미대를 목표로 하고있는 학생입니다.

 

저는 현재 대학원 석사 재학중인데 2월 22일 졸업예정입니다.

하지만 2월부터 마페와 지원서류를 제출해 볼 생각인데, 졸업한 대학교는 H+ 대학으로 지원 자격이 되지만,

1. 석사를 아직 졸업하지 않은 상황에 지원서를 제출하게 되면 졸업예정증명서를 공증받아야 하나요?

 아니면 제출하지 않아도 상관없는 부분인가요?



2. 대학교가 지원 자격이 되어도 고등학교 성적증명서, 졸업증명서, 수능 성적 서류를 준비해야하나요?

 그리고 독어로 번역을 해서 대사관에 공증을 받아야 한다는데 번역은 어디에서 해야하나요?

 

답변 해주신다면 감사하겠습니다. 추석 잘보내세요 !
추천0

댓글목록

민트우유님의 댓글

민트우유 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

지원하시려는 학위과정이 석사이신가요, 학사이신가요?
<학사지원>을 전제로 하여 말씀드릴게요.
1. Lebenslauf에 석사과정 다니신 걸 넣으려면 넣어도 좋을 것 같아요. 대신 Motivationsschreiben을 쓰실 때 왜 대학원이 아닌 대학을 다시 다니려고 하는지 강하게 어필하면 좋을 것 같네요.
2. 네, 다 준비하셔야 합니다. 번역은 주한독일대사관에서 번역공증하시면 됩니다.

absr님의 댓글

absr 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 학사지원을 전제로 말씀드리자면
1.학바학이라 어떤학교는 졸업예정인 증명을 올리는곳도있었습니다.(어딘지 기억은안나네요ㅜ)혹시모르니 한장정도는 준비하시는게좋을것같고요(슈투트나 칼스루에쪽에 실물로 보내서 Anerkennung을 받아야하는 상황이 아닌이상 대부분 디지털이니까요) 위에분말씀대로 lebenslauf에 적으시고 motivationsschreiben엔 잘 녹여적으시면 될것같아요 면접용 답변도 준비하시구요
2.모두 준비하셔야합니다 참고로 저는 타전공 학사졸업(H+)하고 미대 학사지원했었고 모든학교에 빠짐없이 다 제출했었습니다 그리고 저는 모두 영어버전만 제출했었습니다 영문버전만 준비하시면 될것같아요 혹시 더 궁금하신부분있으시면 쪽지주세요

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
28998 가보자고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 67 09:22
28997 에든버러공작 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 535 10-20
28996 manghangunga 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 289 10-20
28995 Stella10 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 159 10-19
28994 능향 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 10-18
28993 프레쉬클럽 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 246 10-18
28992 skymac 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 450 10-17
28991 부유 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 163 10-17
28990 망고몬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 10-16
28989 Hoffe 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 313 10-16
28988 0219 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 10-14
28987 에든버러공작 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 183 10-14
28986 qwweee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 200 10-14
28985 Oliver 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 538 10-13
28984 가보자고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 363 10-13
28983 pina 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 142 10-13
28982 토히 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 366 10-13
28981 ㅅㅎㅅ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 181 10-12
28980 2234325 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 10-11
28979 Jewu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 781 10-11
게시물 검색
 
약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비번분실 | 입금계좌및통보방법 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기