독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
777명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방 혹은 연습실을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요.

독일에서 전자공학 학사 하셨던 분들에게 여쭤보고 싶습니다.

페이지 정보

작성자 상공상쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 8건 조회 1,008회 작성일 21-07-02 21:52 답변완료

본문

안녕하세요
독일에서 전자공학 학사 지원예정인 학생입니다.
독일에서 전자공학을 포함해서 기계공학,화학공학 등을 공부하실 때 독일어로 수업 하는 대학강의를 들었을 때, 이해가 잘되셨나요??
사실 물리라던지 미적분 등과 같이 한국말로 들어도 어려운 과목을 독일 대학 다니시면서 어떻게 공부하시나요?
사실 제 듣기 수준에서 대학수업을 자체를 들을 수나 있을지 확신이 안서네요...
혹시 어떻게 극복하셨는지 조언부탁드립니다. 뭐 고등수학 물리공부를 계속 했다던지 등등...
계속 학교다니다 보면 귀는 많이 트인다고들 하시지만, 그전까지 어쨋든 공부, 특히 물리 수학같은 건 공부도 계속 해야하고 시험도 계속 봐야하기 때문에, 과연 제가 학교 생활을 해나갈 수 있을지 걱정이네요...
많은 분들의 경험과 조언 부탁드립니다.
추천0

댓글목록

berlinfer20님의 댓글

berlinfer20쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

사실 이건 전자공학분야에 한정되는 것이아니라 독일대학교에서 독일어로 수업을 듣는 모든 학과의 학생들에게 적용이되는 문제입니다. 다른사람들이 예전에 글을 작성한것을 보면 알 수 있고 제가 경험한대로 작성을 해보면 학교에 입학할 수 있는 어학 조건 (Telc 기준 C1H)은 그냥 입장권이고요. 어학시험을 위해서 공부했던 방법이랑 내용과 대학교에서의 전공수업적인 부분의 어학적인 부분은 차원이 다르죠.. 아마 입학하시고도 1~1년반 정도는 이해도 안되고 수도없이 되물으실겁니다.(소심한 분들이 가장 힘들죠)저는 2년 정도 지난 뒤에 아 조금 들리네 이정도였구요.. 초반에는 교수들의 어이없다는 표정도 몇번봤습니다.(이것도 이해못하는애가 어떻게 대학교에 들어왔지 이런 표정이죠) 추가로 대학교에들어가면 짬내서 독일어 공부할 시간 없습니다. 그렇기 때문에 대학 들어가기전에 좀더 독일어적인 부분이나 전공단어적인 부분에서 준비를 많이 하셔야할꺼같아요.
마지막으로 학교생활을 해나갈지 걱정이다라는 부분은 지금 생각해봐야 소용없습니다. 대학 들어가면 못해도 하게되요 모르면 물어보고라도 하게됩니다. 그러니 걱정은 하지마세요!!

상공상님의 댓글의 댓글

상공상쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

맞아요.. 어학 딴다고 수업을 들을 수 있는 건 아니라고 대부분 말하더라구요.. 그래서 독일 고등학생 교과서를 구해서 공부해보려구요!! 조언 감사합니다!!

Byuruk님의 댓글

Byuruk쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다

처음 입학하고서 좀 애먹었던 게 기초적인 표현들을 독일어로 다시 다 익혀야 되는 거였습니다. 예를들어 작게는 대학수학을 배울때 2^2 , 루트 2, 허수 교집합 등등 이런 기본적인 것들, 더 깊게는 화학을 배울 때 반응식 표현하기, 응집상태에서의 상태 변화 등등을 어학원 때는 독일어로 안 배웠어서 다시 싹 다 새로 익히느라 힘들었었어요. 한두학기 지나고 나서야 좀 익었지만 익히기까지 정말 노력 많이 했습니다. 기본적인 단어들 익히랴 시험공부 따로 하랴 praktikum 하랴 정신이 없어요.
제가 생각했을 때는 입학 전에 고등수학 같은 것들을 다시 복습하시려면 꼭 독일어로 복습하시길 권장드립니다. 한국어로 하게 되면 물론 안하는 것보다야 낫겠지만 너무 비효율적이라고 생각해요. 어차피 대학가서 독일어로 다 배워야 하니까요. 그리고 입학 후에는 대학수업을 들으실때 교수님이 첫 수업시간 때 allgemein으로 난 이 수업에서 이걸 가르칠거다. 라고 하시면서 Literatur들(전공책)을 열거 해주십니다. 그 책을 본인이 개인적으로 사시던 도서관에서 빌리시던 하셔서 그걸 가지고 공부하시길 권해드립니다. 그리고 공부하시는 와중에 도저히 계속 봐도 모르겠다 하는 특정 이론들은 한국어로 알아보셔서 이해하신 후 다시 독일어로 공부하시면 좋을거 같아요.

상공상님의 댓글의 댓글

상공상쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

감사합니다! 혹시 고등학교수준 물리나 수학같은 거 공부하실 때 어떤 교재로 공부하셨나요? 독일고등학교 교과서같은 것도 구매가 가능한가요??

Byuruk님의 댓글의 댓글

Byuruk쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

전 입학전에 따로 공부 안했었어요. 입학하고 바로 전공교재들로 공부했습니다. 아마도 서점이나 인터넷 좀만 뒤지면 찾을수 있지 싶은데요?
기본 대학수학이나 물리같은거 자료 필요하시면 따로 쪽지주세요. 첫학기때 다 PDF 파일로 공부했어서 컴퓨터에서 찾아보면 있을거에요.

Lipple님의 댓글

Lipple쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

독일에서 학부 석사 물리학 전공했구 곧 박사 시작합니다. 사실 수학이나 수식으로 설명하는 이공계 학문이 이해하기 제일 쉽습니다. 어차피 한국에서 하나 외국에서 하나 수업때 이해못하는건 똑같아서 따로 공부해야하는거니까요. 게다가 시험도 풀면 되는거니 쉽죠. 문제는 Praktikum 이에요 조별과제나 레포트를 내야하는 과목들은 독일어가 필수이니 도움을 받을 수 있는 친구들을 많이 만드는게 중요합니다. 이건 솔직히 혼자서는 많이 힘듭니다. 무조건 함께 할수 있는 독일인 친구가 필요합니다.

상공상님의 댓글의 댓글

상공상쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

조언 감사합니다 !! 공학쪽은 현지 친구들이 정말 중요하다고들 많이 이야기 하시더라구요.. 그래도 하면 된다고 하시니 도움 많이 얻고 갑니다!!

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
30425 힐스로드쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 503 01-03
30424 쎄마name쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 477 01-02
30423 kyjj쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1651 12-29
30422 jongger쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 493 12-29
30421 더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-29
30420 독dud쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 430 12-28
30419 anna78쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-26
30418 벨라라라쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 614 12-27
30417 김박춘배쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 770 12-26
30416 Tongue쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 476 12-24
30415 삼다수물쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 933 12-21
30414 니뇨쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-21
30413 포인쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-20
30412 namho11쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 474 12-20
30411 갱블쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 716 12-20
30410 londoner쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 745 12-19
30409 쁑꽝쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12-19
30408 HoHo쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 341 12-19
30407 seiyoung05쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 644 12-18
30406 AlexanderPlasm…쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 323 12-17
게시물 검색
 
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기