독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
277명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요. 또 이곳에 올린 글을 다시 다른 게시판에 올리거나, 다른곳의 글을 이곳에 중복게재하시면 안됩니다.(도배금지)

서포터즈 독일어로

페이지 정보

작성자 보리밥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 402회 작성일 21-02-22 22:35 답변완료

본문

안녕하세요 대학 cv를 쓰고 있는데 Berufliche Erfahrung으로 한국에서 대학생 서포터즈를 했던 걸 쓰려고 합니다.
혹시 서포터즈를 독일어로 뭐라고 해야 하는지 아시는 분 계신가요?
추천0

댓글목록

HDHD님의 댓글

HDHD 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다

독일에서도 영어 그대로 Supporters라고 씁니다. 구체적으로 무슨 일을 하셨는지는 모르겠지만 급여를 받는 일이나 하다못해 취업에 연계된 활동(예컨대 인턴쉽)이 아니었다면 berufliche Erfahrung은 아닙니다.

보리밥님의 댓글의 댓글

보리밥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

감사합니다! 혹시 그럼 berufliche Erfahrung 대신 뭐라고 써야하는지 아실까요?? 직장이나 석사도 아닌 학사 지원이라 넣어도 좋을 것 같은데..ㅠㅠ

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
28479 söyju 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20 13:01
28478 규롱이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 12:45
28477 지읒이응 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 47 10:04
28476 믜헌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 69 03:11
28475 즐거운주말 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 214 03-03
28474 네오 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 149 03-03
28473 네오 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 138 03-02
28472 지읒이응 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 205 03-02
28471 KIMIH 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 174 03-02
28470 woyy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 114 03-02
28469 jennal2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 158 03-02
28468 도레미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-01
28467 주듕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 410 03-01
28466 miml 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 199 03-01
28465 준비준비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-01
28464 구사즈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 83 03-01
28463 봉수니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 97 03-01
28462 gwyiey 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-01
28461 나는야그냥나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 201 02-28
28460 미리온 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 400 02-28
게시물 검색
 
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 개인정보취급방침 | 등업방법 | 입금계좌및통보방법 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기