독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
254명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요. 또 이곳에 올린 글을 다시 다른 게시판에 올리거나, 다른곳의 글을 이곳에 중복게재하시면 안됩니다.(도배금지)

한국에서 박사과정 Zulassung을 받은 선생님들께 몇가지 여쭙고자 합니다.

페이지 정보

작성자 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 5건 조회 501회 작성일 20-09-07 11:06 답변완료

본문

안녕하세요. 저는 현재 인문학 박사과정을 준비 중인 학생입니다.
다름이 아니라, 한국에서 박사과정 Zulassung을 받은 선생님들께 아래의 사항들을 조금 여쭙고자 합니다.

1. Zulassung에 필요한 Betreuungszusage는 원본(Original)이 아니어도 괜찮은가요??
독일에 계신 지도 교수님께 Betreuungszusage을 부탁드렸더니 오늘 pdf본을 보내주셔서요;;;
아직 방학이라 그런지 교수님께서 대학에 머무리지 않는다고 하셔서, 만약 원본이 필요하다면 조금 시간이 걸릴 것 같아서 여쭙습니다.

2. 만약 원본을 제출해야 한다면, 지도교수님께 서류 제출을 부탁드려도 괜찮을까요?
해당 서류에 지도교수님 도장 + Promotionsausschusses 도장을 받은 후 Internationales Studierendensekretariat에 제출해야하는데, 이 과정을 지도교수님께 부탁드리는게 실례가 아닌가 싶어서요.
독일에서 지도교수와 박사과정생 사이의 관계가 일반적으로 어떤지 몰라서 부탁드리기 조금 조심스럽네요.

담당 행정 직원분에서 관련해서 문의를 드리긴 했는데, 답변이 보통 일주일 넘게 걸려서 이곳에 함께 여쭙습니다.
(2.도 여쭤보고 싶었구요.)

한국에서 행정적인 일들을 처리하려니까 답답한 부분이 많네요...


긴 글 읽어주셔서 감사합니다.
추천0

댓글목록

Rede님의 댓글

Rede 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다

별 문제 없을 걸로 보입니다. 제가 이해한대로 정리를 하자면요,
학생의 지도 허가(Zulassung)는 전적으로 교수의 권한입니다. "누구의 박사과정을 내가 지도하겠다"라는 내용으로 지도교수가 작성해서 주는 서류가 지도 허가서(Betreuungszusage)이고, 이 서류를 해당 학교에 박사과정 학생/연구원 신분으로 등록(Immatrikulation 이하 Imma)하기 위해 유관 행정부서에 제출을 하는 것이지 지도 허가를 위해 지도 허가서를 내지는 않죠. Imma까지 되면 학교로부터 정식으로 학생으로 인정을 받을테고 학생증 및 재학 증명서도 발급이 될겁니다.
그리고 Imma를 담당하는 직원이 지도허가서를 Hard copy로 원본으로 내라고 요구하지는 않을겁니다. 다른 서류도 아니고 해당 대학에 속한 교수가 써서 아마도 사인까지 해서 스캔해준 서류일텐데 그걸 인정할 수 없다고 하지는 않을 것 같고, 아마 그 교수님도 지금까지 굳이 Hard copy가 아니더라도 본인이 지도하는 학생들이 Imma 하는데에 문제가 없었기 때문에 그렇게 보내준게 아닐까 싶습니다.

  • 추천 1

happyha님의 댓글

happyha 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 등록할 때, 교수님이 주신 pdf 파일로 등록 했어요. 그냥 제출하셔도 될 것 같아요.혹시라도 문제가 된다면 (그럴 것 같지는 않지만,) 행정처리하시는 분이 바로 연락 주실 거예요.

  • 추천 1

배고프네님의 댓글

배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

답변 주셔서 정말 감사합니다. 알려주신 덕분에 큰 걱정거리 하나가 줄었네요.

녹색천막님의 댓글

녹색천막 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요. 올해 여름에 Zulassung을 받고 현재 입독해 있는 박사과정생 입니다. 저 역시도 비슷한 고민을 했었습니다. 저의 경우에는 Zulassung을 단과대학과 International Student Office에서 각각 따로 받아야 했습니다. 저희 학교는 International Student Office로부터 Zulassung을 받으려면 단과대학에서 먼저 Zulassung을 받아야 했습니다. 왜 이렇게 번거로운 절차를 요구하는지는 모르겠지만, 혹시 질문자 님의 학교도 상황이 비슷하시다면, 가급적 지도교수님으로부터 학과 조교의 도움을 받을 수 있게 부탁하시는게 편하실 겁니다. 매번 필요한 서류나 질문을 교수님께 드리기도 부담스럽고, 또 입학 행정처리는 어차피 학과 조교가 담당하기 때문에 보다 원활하게 일을 진행시킬 수 있습니다. (또, 운이 좋으면 단과대학 Zulssung을 받기 위해 제출한 서류를 바탕으로, International Student Office에서 요구하는 서류들을 학과 조교가 대신 제출해주는 경우도 있습니다.) 지도 교수님께 학과 조교와 직접 논의하면 입학절차를 진행해도 되는지 문의해보시길 추천해드립니다. 화이팅하시고 준비 잘하시기 바랍니다^^

배고프네님의 댓글의 댓글

배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

조언 해주신대로 혹시나 필요한 경우가 생긴다면 학과 조교의 도움을 받을 수 있는지 여쭤보겠습니다. 상세하게 답변 주셔서 감사합니다.

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
10 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 11-11
9 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 10-25
열람중 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 09-07
7 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-17
6 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 08-14
5 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-24
4 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-12
3 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-10
2 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 05-25
1 배고프네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 05-21
게시물 검색
 
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 개인정보취급방침 | 등업방법 | 입금계좌및통보방법 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기