독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
121명
[유학문답] Aller Anfang ist schwer. 여기서 도움을 얻으신 분은 유학 오신 후 유학준비생들을 도와주시길. 무언의 약속! 구인구직이나 방을 구하실 때는 이곳 유학문답이 아니라 다른 게시판을 이용하세요. 또 이곳에 올린 글을 다시 다른 게시판에 올리거나, 다른곳의 글을 이곳에 중복게재하시면 안됩니다.(도배금지)

석사 지원서류에 '실라버스' 문의

페이지 정보

작성자 꽃달765 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 214회 작성일 20-06-01 03:51

본문

안녕하세요!
괴팅겐 대학교 지원서류 중에 학부때 실라버스와 바첼러 thesis(있으면) 내라고 하던데,
영어면 그대로 내면 되지만, 제 학부 실라버스가 영문이 아닌데

그럼 그냥 제가 실라버스 번역만 해서 보내면 되는지 아님 번역후에 '번역공증' 을 받아야 하는지 여쭙습니다.
그리고 실라버스면 각 강의별 실라버스를 다 번역해야되는걸까요?
너무 급해서ㅠㅡㅠ 이리 문의드리오니 아시는 분 꼭 답변좀 부탁드립니다.

감사합니다.
추천0

댓글목록

Quant님의 댓글

Quant 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

성적표 아니고 본인 출신학교의 학부 수업과정 (aka. Curriculum) 에 대한 정보를 제출하라는 것입니다. 지원하고자 하는 학교의 학부 수업과정과 얼마나 상통하는지 보려고 하는 거예요, 생각보다 중요합니다.
본인 출신학교의 전체적인 학사 수업 구성표와 더불어 수강했던 전공과목들 강의계획표도 모두 제출하세요, 당연히 번역하셔야 하고 공증은 학교에 문의하세요. 특히 어떤 교재를 썼는지가 매우 중요합니다.

유학문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
27898 NEU2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13 20:15
27897 Moin4532 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 29 19:10
27896 우당탕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 121 11:09
27895 호플론 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 278 08:12
27894 CLP365 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 153 02:12
27893 김구찌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-09
27892 Sozthebest 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 365 07-09
27891 Haruharu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 280 07-08
27890 0kreis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 273 07-08
27889 Jin2221 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 414 07-08
27888 martinez 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-08
27887 parkj137 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 281 07-07
27886 오돗히 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-07
27885 유민족 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 271 07-07
27884 solars 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-07
27883 bada0753 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 258 07-07
27882 inaa 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 270 07-07
27881 ctyb1995 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 126 07-07
27880 solars 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 383 07-07
27879 보리밥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 246 07-06
게시물 검색
 
약관 | 운영진 | 비번분실 | 게시판사용규칙 | 개인정보방침 | 등업방법 | 입금계좌 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기