아무도 통과시키지 말라는 명령을 받은 동독의 한 병사가 어린 아이가 철조망을 통과하는 것을 돕고 있다. 그는 즉각 상관에게 발각되었다. 그가 이후 어떻게 되었는지는 아무도 모른다.