"[1962.8.17] 제발 도와주세요",

베를린 장벽 바로 밑에서 피를 흘리고 쓰러져 있는 18세 소년의 이름은 피터 페히터. 그는 애타게 "제발 도와달라"고 하소연했지만 50분간을 피를 흘리며 그대로 그 자리에 방치되었다. 의사도 부르지 않았고 경비병도 초소에서 나와보지 않았다.

반대로 서독경찰들은 생명의위협을 무릅쓰고 그를 돕기 위해 안간힘을 썼고, 구급약상자와 붕대를 그에게 던졌다. 그러나 스스로 붕대를 매기에는 그는 너무나 약해져 있었다.