독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유포럼
생활문답
벼룩시장
대자보
먹거리
비어가든
자유투고
갤러리
연재칼럼
파독50년
독일와인
나지라기
독일개관
독일개관
관광화보
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
현재접속
85명
낡은 반복의 메아리가 아니라 새롭게 알게 해주는 새아리는 새로운 통찰(Insight)을 주는 유익하고 재미있는 글을 기다립니다. 틀에 박힌 뉴스기사보다는 소재와 형식, 문체에 제약이 없는 자유롭고 창조적인 글쓰기를 환영하며 편집인이 승인하면 게재됩니다.

독일 스위스의 국견이 보신탕감이라니!

페이지 정보

작성자 자유로니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 0건 조회 4,540회 작성일 01-02-18 02:21

본문

Neue Luzerner Zeitung Politik 6.2.2001

AUFGEFALLEN

Bernhardiner aus den Kochtöpfen!
베른하르디너가 요리감으로 어디 말이 될소냐!



Bernhardiner라는 개는 스위스에서 성스러운 역할을 맡기도 한다. 눈사태를 당한 사람들을 눈더미에서 구해내는데 쓰인다. 그래서 스위스를 대표하는 국견이다.

그러나 일부 아시아 나라에서는 베른하르디너는 시련을 겪는다. 특히 중국에서는 자주 요리가 되어 식탁으로 오른다. 육질이 맛도 좋고 정력에도 좋다고 이곳에선 믿고 있다.

최근 중국의 한신문에 따르면 이 스위스의 대표견은 심지어 몽골계통 개들과 교배까지 되고 있는데 이는 특히 고기맛을 좋게하기 위한 것이라고 한다.

그러나 소위 뛰어난 맛때문에만 베른하르디너가 아시아에서 인기있는 식용개인 것은 아니다. 이 종은 번식을 빨리 하는데다가 3-4개월이면 벌써 도살장 행을 할 수 있을 정도로 숙성하기 때문이다. 그래서 이 고기를 파는 장사는 수지가 맞는다.

하지만 이제는 이런 일이 종식되어야 된다는 청원이 어제 스위스 베른의 연방의회에 제출되었다. 이 청원서에는 11000명이 서명을 했다. 제네바출신의 Eleonore Moser는 이 청원서에서 스위스정부가 중국당국에 중국에서 베른하르디너가 어떻게 다루어지고 있는지를 알리고 특히 이와 관련해 이 개가 "스위스의 심벌의 하나"라는 점을 주지시킬 것을 요구하고 있다.

또하나 스위스가 개와 고양이를 먹는 것 내지 잔인한 도살방법을 원칙적으로 비난하고 있다는 것을 중국이 깨닫게 해야 한다는 것이다. Eleonore Moser는 이러한 관심사를 혼자만 갖고 있는 것이 아니다. 이미 작년에 뉴질랜드는 비슷한 청원을 유엔에 낸 적이 있다.

그리고 스위스의 동물보호단체는 자신의 홈페이지에서 모든 개사육자들에게 일본이나 한국, 중국 혹은 타이가 동물보호를 통해 동물학대를 방지하지 않으면 이들 나라로 수출하지 말라고 요구하고 있다.

(기사를 번역하고 나니 갑자기 보신탕이 먹고 싶다)
추천3

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

새아리 목록
번호 제목 글쓴이 날짜
25 독일 자유로니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-18
24 독일 자유로니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-18
열람중 독일 자유로니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-18
22 독일 새아리 이름으로 검색 02-18
21 독일 새아리 이름으로 검색 02-18
20 독일 새아리 이름으로 검색 02-18
19 한국 자유로니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-18
18 독일 자유로니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-18
17 독일 이름으로 검색 02-18
16 독일 신승성 메일보내기 이름으로 검색 02-18
15 독일 새아리 이름으로 검색 02-18
14 독일 이정재 메일보내기 이름으로 검색 02-18
13 독일 새아리 이름으로 검색 02-18
12 독일 새아리 이름으로 검색 02-18
11 독일 새아리 이름으로 검색 02-18
게시물 검색
9월 22일 17시 Rudolf Steiner Haus
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 입금통보규칙 및 계좌 | 관리자메일
독일 동포 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 동포 언라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기