독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
131명
새알려주는 새아리는 낡은 반복의 메아리가 아니라 거창하지 않은 작은 것이라도 뭔가 새롭게 느끼게 해주며, 소박한 가운데서도 문득 작은 통찰을 주는 그런 글들을 기다립니다. 소재와 형식, 문체에 제약이 없는, 제멋대로 자유롭고 그래서 나름 창조적인 자기만의 글쓰기를 환영합니다.

유럽 „Stille Nacht“ wird 200 Jahre alt

페이지 정보

작성자 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 조회 1,498회 작성일 18-12-09 09:48

본문

Die Stille Nacht-Kapelle Oberndorf (Foto:weihnachteninberlin.de)

„Stille Nacht, heilige Nacht“ ist eines der berühmtesten Weihnahtslieder der Welt. Seit 2011 zählt es zum immatriellen Kulturerbe der UNESCO. Das Lied feiert dieses Jahr seine 200-jährige Entstehung.

 

„Stille Nacht“ soll zum ersten Mal 1818 der Dorfschullehrer und Organist Franz Xaver mit dem Hilfspfarrer Joseph Mohr, begleitet auf der Gitarre, in der Kirche St. Nikola in Oberndorf bei Salzburg vorgetragen haben.

 

Es wurde in mehr als 300 Sprachen und Dialekte übersetzt. In Korea ist die Übersetzung, welche in der evangelischen Kirche verwendet wird, allgemein bekannt.

 

In Deutschland war dieses Lied nicht immer beliebt. Eine Zeitlang galt es vielen als zu "kitschig". Die 68er-Studenten nannten es spöttisch "Christtagsjodel". Nicht nur die linksgerichteten Studenten hatten Einwände gegen "Stille Nacht", sondern sogar der katholische Pfarrgemeinderat in Oberbayern. Der Rat hatte 1969 beschlossen, "Stille Nacht" in den Weihnachtsgottesdiensten nicht mehr zu singen. Die Begründung: "Text und Melodie hätten durch einen zweckentfremdeten Allgemeingebrauch den Wert für einen liturgischen Gebrauch verloren." (1)

 

In verschiedenen Orten des Salzburger Landes (Österreich) sind mehrere Jubiläumsveranstaltungen geplant, z. B. in Salzburg eine Museumsausstellung „Stille Nacht 200 – Geschichte. Botschaft. Gegenwart.“



 

 

추천2

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

새아리 목록
번호 제목 글쓴이 날짜
177 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17:22
176 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-30
175 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-14
174 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 05-23
173 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 05-13
172 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-25
171 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-13
170 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-13
169 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-31
168 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-22
167 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-21
166 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-20
165 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-18
164 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-16
163 유럽 Noelie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-16
게시물 검색
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 입금통보규칙 및 계좌 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기