독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
181명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 모든 일상의 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 그밖에 질문이라도 정보로서의 저장 가치가 없는 1회용도의 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 자유투고를 이용하시기 바랍니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다. 규칙위반글 무통보삭제.

생활 영어-독일어 통역하는분은 어떻게 구해야하나요?

페이지 정보

작성자 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (176.♡.211.238) 댓글 1건 조회 642회 작성일 20-06-25 12:16 (내공: 1000 포인트 제공)

본문

집을 사려고하는데 통역이 필요합니다.
영어-독일어 통역사를 구하고싶은데 어떻게 구해야하나요?
감사합니다.
추천0

댓글목록

클레나님의 댓글

클레나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (77.♡.49.18) 작성일

안녕하세요.
공인통역사(geeidigter Dolmetscher/certified interpreter)를 필요로 하신다면 www.bdue.de 에서 지역별, 분야별로 검색하시거나,
사시는 곳에서 가까운 Übersetzungsbüro 에 연락하시면 원하시는 분야에 적절한 인력을 찾으실 수 있습니다.
물론 비공인 통역사도 같은 방식으로 찾으실 수도 있습니다.

통역을 찾는 분이 한국분이시라면, 거주지역에서 활동하고 계시는 부동산계약에 경험있으신 한국인 통역사(한-영  혹은 한-독)를 찾으시는 것도 좋을 듯 합니다.

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
32 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1408 01-25
31 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 678 01-21
30 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 748 12-20
29 주거 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 461 09-05
28 교육 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 411 08-26
27 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1280 08-21
26 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1505 08-16
25 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1868 08-08
24 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 437 07-28
23 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 403 07-26
22 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 07-01
열람중 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 643 06-25
20 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 817 06-22
19 주거 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1844 06-17
18 주거 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1498 06-13
17 주거 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 529 05-28
16 컴퓨터 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 845 05-12
15 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 555 05-10
14 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 05-02
13 생활 윤발 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2011 04-22
게시물 검색
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 개인정보취급방침 | 등업방법 | 입금계좌및통보방법 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기