독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
연재칼럼
파독50년
독일와인
나지라기
독일개관
독일개관
관광화보
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
현재접속
183명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 모든 일상의 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 이런 글은 정보가치가 없는 1회용글로서 검색만 힘들게 합니다. 정보가치없는 글은 질문이라도 데이타베이스지향의 생활문답게시판보다는 자유투고를 이용하시길 추천합니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다. 규칙위반글 무통보삭제.

비자 한글->영어 직접번역 후 아포스티유 신청시

페이지 정보

작성자 소희야놀자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (125.♡.180.80) 댓글 3건 조회 207회 작성일 20-01-24 10:05

본문

안녕하세요.
남편이 취업비자를 먼저 받고
독일에  아이와 무비자로  들어가 동반비자를 받으려고하는데요.

제가 알아본 바로는  이렇게 세 서류가 필요하더라구요.

1.가족관계증명서
2. 혼인증명서
3. 기본증명서

제가 궁금한 것은
한글 서류를 제가 직접영문으로 번역을 해서
서울 외교부에 가서 아포으티유 받을 수 있을까요?

감사합니다.
추천0

댓글목록

훈훈하게님의 댓글

훈훈하게 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (5.♡.156.51) 작성일

네.. 독일에 있는 대사관홈페이지 가시면, 양식도 있습니다. 양식에 맞게 해가시면, 문제 없습니다.
(직접 하시는분들도 많고, 저도 직접 해서 받고 그랬네요)
아포스티유는 어차피 한국외교부에서 해주는거라 상관 없고, 공증받으러 독일 대사관 가셔서 번역 공증 받으시면 됩니다.

소희야놀자님의 댓글의 댓글

소희야놀자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (125.♡.180.80) 작성일

저 더 여쭤보고싶은것이 있는데요
아포스티유를 한국에서 국문서류에
받은후에 
번역 공증을 독일에 가서  대사관에서 진행해도 절차에  문제가 없을까요?

훈훈하게님의 댓글의 댓글

훈훈하게 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (5.♡.156.51) 작성일

그렇게 하셔도 되요.
아포스티유 한국서 받으시고, 독일 오셔서 번역 공증 받으시구요. (대사관에서 해줄거예요)

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
76064 비자 고르 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 117 11:59
76063 생활 이영훈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 117 08:10
76062 주거 툼2019 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 177 06:53
76061 컴퓨터 kimssu14789 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 57 04:38
76060 교통 스트라이푸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 73 03:38
76059 비자 heee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 104 02-17
76058 생활 elegant 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 193 02-17
76057 법률 마쉬메롱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 558 02-17
76056 생활 HilariousNe 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 339 02-17
76055 세무 행복이다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 256 02-17
76054 전화 dreamysky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 188 02-17
76053 전화 dreamysky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 198 02-17
76052 생활 SantaLim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 745 02-17
76051 지역 자유의지1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 345 02-17
76050 은행 yboy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 52 02-17
76049 생활 kimssu14789 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 77 02-17
76048 화물 할수있다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 95 02-17
76047 화물 choi34 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 140 02-16
76046 비자 MCMLXXXV 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 275 02-16
76045 법률 밍망 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 264 02-16
게시물 검색
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 입금통보규칙 및 계좌 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 언라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기