독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
86명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 모든 일상의 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 그밖에 질문이라도 정보로서의 저장 가치가 없는 1회용도의 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 자유투고를 이용하시기 바랍니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다. 규칙위반글 무통보삭제.

비자 한글->영어 직접번역 후 아포스티유 신청시

페이지 정보

작성자 소희야놀자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (125.♡.180.80) 댓글 3건 조회 342회 작성일 20-01-24 10:05

본문

안녕하세요.
남편이 취업비자를 먼저 받고
독일에  아이와 무비자로  들어가 동반비자를 받으려고하는데요.

제가 알아본 바로는  이렇게 세 서류가 필요하더라구요.

1.가족관계증명서
2. 혼인증명서
3. 기본증명서

제가 궁금한 것은
한글 서류를 제가 직접영문으로 번역을 해서
서울 외교부에 가서 아포으티유 받을 수 있을까요?

감사합니다.
추천0

댓글목록

훈훈하게님의 댓글

훈훈하게 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (5.♡.156.51) 작성일

네.. 독일에 있는 대사관홈페이지 가시면, 양식도 있습니다. 양식에 맞게 해가시면, 문제 없습니다.
(직접 하시는분들도 많고, 저도 직접 해서 받고 그랬네요)
아포스티유는 어차피 한국외교부에서 해주는거라 상관 없고, 공증받으러 독일 대사관 가셔서 번역 공증 받으시면 됩니다.

소희야놀자님의 댓글의 댓글

소희야놀자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (125.♡.180.80) 작성일

저 더 여쭤보고싶은것이 있는데요
아포스티유를 한국에서 국문서류에
받은후에 
번역 공증을 독일에 가서  대사관에서 진행해도 절차에  문제가 없을까요?

훈훈하게님의 댓글의 댓글

훈훈하게 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 아이피 (5.♡.156.51) 작성일

그렇게 하셔도 되요.
아포스티유 한국서 받으시고, 독일 오셔서 번역 공증 받으시구요. (대사관에서 해줄거예요)

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
78133 이주 createsome 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 66 09-29
78132 교통 createsome 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20 09-29
78131 법률 준보 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 470 09-29
78130 주거 프레쉬에어 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 245 09-29
78129 교통 소희야놀자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 177 09-29
78128 지역 kugelkrone 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 236 09-29
78127 보험 스펙쿨라티우스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 348 09-29
78126 생활 토심 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 09-29
78125 교육 개코나라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 325 09-29
78124 생활 오르내림 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 885 09-29
78123 교육 toffee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 249 09-29
78122 생활 목청좋네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 09-28
78121 주거 wefwefwef 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 09-28
78120 법률 Stella10 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 869 09-28
78119 주거 야그나우 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 09-28
78118 비자 Basch 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 380 09-28
78117 생활 투롱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 432 09-28
78116 세무 디도쓰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 140 09-28
78115 비자 송송송치치치 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 320 09-28
78114 비자 schumann 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 334 09-28
게시물 검색
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 개인정보취급방침 | 등업방법 | 입금계좌및통보방법 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기