독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 생활문답 목록

생활 독어,영어 안되는 사람이 독일에서 살아남는법

페이지 정보

독일온지일주일쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-16 22:02 조회2,253

본문

영어랑 독일어를 아예못하는 사람입니다..만18살이요,,축구하다가 어쩌다 갑작스럽게 독일팀에 콜로 축구를하게되었습니다 제 독일어수준은 단어도 거의모르고(축구단어,용어)빼고 이름,사는곳,자기소개 정도밖에 안됩니다.. 집에서는 한국인 형과 같이 살고있습니다

 제가 여쭤보고 싶은 것은 영어도 독어도 안되는 제가 과연 독일에서 빠르게 언어를 배우려면 일단 저의노력과 시간이 많이 필요하단걸 아주잘 알고있습니다.하지만 제가 지금 이런 상황에서 바로 vhs(무료로독일어를가르쳐주는주민센터?)랑 독일어학원을 다녀야 할 거같은데, 거기 가면은 거의 보통 영어로 독일어수업을 할 거 같은데 한국어밖에모르는저가 지금상황에서 가도 될까라는 생각이 듭니다..지금은 방에서 3시간씩 유튜브에서 후레드군,에밀리 분들 영상을 보면서 배우고 있고 나머지시간에는 축구훈련을 제외하고 동사,단어 들을 외우고있습니다 .
혹시 저에 대해 조언이나 충고의말씀 해주시면 좋겠습니다 .저는 프랑크푸르트에 삽니다 제가 갈만한 어학원 추천도 감사하겠습니다 . 전 여기서 언어가 제일 제일 중요하다고 생각합니다 ..!
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

Zweistein님의 댓글

Zweistein쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

처음 댓글달아봅니다 저도 아직 누구에게 가르쳐줄입장은 아니지만 b2 입니다. 이제 1년 넘어가는데요 처음에는 정말 막막하고 답이없습니다 거의 8-9개월 될때쯤 느낌이 올까? 했습니다. 지금은 그래도 일상적인 대화나 기본적인것들 친구들과 일상대화정도는 가능한데요.
제 생각에는 독일어에 가장중요 한것은 정말 기초 라고 생각합니다 기초적인 것들 관사 부터 해서 여러가지 동사 과거와 과거완료 그리고 예를들자면
하나의 표현을 알게되거나 배우게됫을때 기본기가 잡혀있다면 현재 완료 미래 혹은 재귀동사 로 금방바꿀수 있어야합니다.
이모든것들은 기본적인 뼈대가 잡혀있으면되는데 저도 엄청 어려웠습니다 하지만 남들은 잘하는데 왜 나만안될까 남들은 많은 표현을 쓰는데 왜 나는 안될까? 그럴때마다 기본을 혼자 계속 다졌습니다 그런후 독일로온 후 많이 늘었습니다.  제생각에는 a1.1 한국어로 된 책으로 기본적인 이해가 필요할것같습니다 독일어의 기본적인 규칙이나 순서 많이보면 그 순서 와 규칙이있습니다. 중요한것은 죽어라 외우면 망칩니다 여러가지들을 보다보면 자기스스로알게되는 독일어의 규칙이있습니다 남들은 모를수도있는 자기눈에 보이는규칙 그런규칙들을 이용해서 발전해나가면 가장 좋은 방법인것같습니다.

간단하게 제생각에 급한마음에 외워서 쓰는 회화나 독일인을 만나 공부를한다 던지 현지에 적응할거야 라는 조바심으로 하는 공부보다는
기초 A1.1 를 충분히 익히고 기본적인 규칙 과 독일어는 어떻게 만들어지는지의 메카니즘 을 터득한후 방향을 잡는것이 좋을것같습니다
솔직히 제생각에 지금시점에는 무슨 독일어 관련된 방송이라던지 라디오 는 들리지도않고 마음에 조바심만 만들고 별로 좋지않은것같습니다.

유튜버 에밀리 선생님 저도 가끔보는데 정말 독일어 잘하시고 좋습니다 하지만 하나의 컨텐츠로써 잠깐씩 팁을 주는 방식이라서 정식으로 배우는것보다는 조금 덜합니다. 하지만 가끔 독일어가 재미없고 심심할때 그런 팁들을 보면서 흥미를 유발시킬때 좋은것같습니다.

프랑크푸르트 쪽에 a1.1 한국인이 하는 과외를 찾아 보는것은 어떨까요?

  • 추천 1

독일온지일주일님의 댓글

독일온지일주일쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글의 댓글

정말 소중한 의견 감사합니다
머리에 꼭 넣어놓겠습니다!
그리고..궁금한 게 있는데 답변에서 a1,1은 무슨 말씀 하시는건가요??


아수라장님의 댓글

아수라장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글의 댓글

영어시험인 토익 토플에서 점수가 있는것 처럼, 독일어도 수준에 따라 나뉘어진 독일어 점수(등급이라는 표현이 더 적절하지만)가 있습니다. 제일 낮은 A부터 최고등급인 C 까지 있고 각 등급은 A1, A2 / B1, B2 ...이런식으로 나뉘어져있습니다. (1보다 2가 더 상위 단계입니다.) 즉 A1,1은 제일 기초단계입니다. 아직 처음이라 막막하시겠지만 나이가 나이이니만큼 금방 느실거라 생각되네요. 얼른 적응하시고 언젠가는 A매치에서  뵐수 있기를 바랍니다. 저도 프랑크푸르트에서 어학원 다녔었는데 쪽지 주시면 제가 다녔던 학원이라도 추천해드릴게요.


fortuna1님의 댓글

fortuna1쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

Vhs는 무료는아니고 저렴한 가격으로 독어수업을 진행해요 영어가아니라 독일어로요 ㅎㅎ 저두 첨에 그렇게 시작했고 다 적응하면서 배워갈수있어요 어리구 지금도 3시간씩 혼자익히시는 정도면 저보다 더빨리 익힐수 있을거에요


Aahna님의 댓글

Aahna쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

제경험으로는 외국어는 외국어로 배우는게 제일 좋았습니다. 사람마다 맞는 방식이다르지만.. 한국어를 어릴때부터 한국어만 듣고 배워왔잖아요? 그렇게 생각하시면 돼요. 학교에서 영어 배우듯이 무조건 외우는것보다 아기가 언어를 배워간다고 생각하고 배우시는게 어떨까요. 제가 들은 수업은 vhs가 여러나라 사람들도 많고 독일 문화에 대해서도 많이 알려주고 좋았어요.


독일온지일주일님의 댓글

독일온지일주일쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글의 댓글

아아 그렇죠 ㅎ 갓난아기에 마인드로 한번 열심히배워가보겠습니다 !^^


Rede님의 댓글

Rede쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

축구 하시는 분이면 아시겠지만 손흥민 선수도 처음부터 영어 독어 잘했겠습니까. 가서 부딫히고 고생하면서 언어도 늘었겠죠. 제가 듣기로는 손흥민 선수가 함부르크 유스에 있을때도 매일 엄청난 훈련을 소화해 내면서도 주3일 어학원은 빠지지 않고 다녔다고 하네요. 너무 당연한 말이지만 의지와 노력이 중요합니다. 언어를 기초부터 배우신다면 사실 다른 방도가 있는게 아니라 어학 기관을 통해서 꾸준히 언어를 배우고 익히는 노력이 필요하겠죠.
사소한 부분일 수 있지만 기초 단계에서 언어를 학습할 때에 유튜브를 활용하는건 저는 좋지 않다고 봅니다. 유튜브에 올라온 매체들을 보지 말아라 까지는 아니지만 어디까지나 '학습'이 아닌 '취미'로 생각하시고 어학을 공부하는 시간과 노력은 별개로 생각하시는게 도움이 되리라 생각합니다.


Zusammen님의 댓글

Zusammen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

팀에서 혹시 지원해주는지 물어보시고, 괴테 어학원 다니세요. 진짜 제일 빨리 확실히 늘고 싶다면. 우리 동네 괴테어학원에 프랑스 뮬루즈 소속 축구선수도 와서 듣더군요.


Home > 생활문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기