은행 sparkasse 계좌 열때
페이지 정보
작성자 jellenh쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 934회 작성일 19-05-20 17:02본문
안녕하세요 현재 워킹홀리데이 비자로 함부르크에 머물고있는 사람입니다 오늘 안멜둥하고 슈파카세에 콘토 여는 테아민 잡으러 갔는데 직원이 테아민때 통역사를 데리고 오라고 하더라구요
B2라서 웬만한 건 다 알아듣고 슈파카세에서 이전에 콘토를 한 번 열었던 적이 있다고 설명하니 일단 통역사 없이 한 번 시도를 해보겠다고 합니다
(전에 열었던 곳은 외국인 학생이 굉장히 많은 도시라 별로 설명도 안해주고 사인하라는 곳에 사인만 하면 계좌를 열어줬습니다)
혹시 제가 못알아들어서 또 통역사를 데려오라고 할까봐 걱정인데 혹시 슈파카세에서 콘토 열어보신 분 중에 뭐 물어보는지, 어떤 내용 설명해주는지 아시는 분 계신가요? 미리 알아보고 가면 더 쉽게 알아들을 수 있을 것 같아서요!
B2라서 웬만한 건 다 알아듣고 슈파카세에서 이전에 콘토를 한 번 열었던 적이 있다고 설명하니 일단 통역사 없이 한 번 시도를 해보겠다고 합니다
(전에 열었던 곳은 외국인 학생이 굉장히 많은 도시라 별로 설명도 안해주고 사인하라는 곳에 사인만 하면 계좌를 열어줬습니다)
혹시 제가 못알아들어서 또 통역사를 데려오라고 할까봐 걱정인데 혹시 슈파카세에서 콘토 열어보신 분 중에 뭐 물어보는지, 어떤 내용 설명해주는지 아시는 분 계신가요? 미리 알아보고 가면 더 쉽게 알아들을 수 있을 것 같아서요!
추천0
댓글목록
jjmmkk님의 댓글
jjmmkk쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일시내 젤 큰 슈파카세 가서 나 독일어 잘 못하니 영어 가능한 직원 부탁드린다고 했더니 저는 영어하는 직원이 담당으로 해주던데요
jellenh님의 댓글의 댓글
jellenh쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일아 그렇군요! 저에게는 한국어를 할 수 있는 사람이 없으니 통역사를 데려오라고 해서ㅠㅠ답변 감사드립니다!