독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
701명
매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.

비자 비자신청서와 관련하여 질문드립니다. 도와주세요ㅠㅠ

페이지 정보

작성자 wishful쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 1,323회 작성일 18-09-22 02:39 (내공: 25 포인트 제공)

본문

무비자로 독일에 입국해서 이곳에서 비자를 신청하려합니다.
신청서에 Vorhandener Aufenthaltstitel (Existing residence title)이라고 적여있는데 여기에는 뭘 적어야하나요? 아무리 찾아봐도 제가 가진 신청서와 인터넷에 있는 신청서가 다르기도 하고 뭘 적어야하는지 나오지않아서 지식인에 물어봅니다.

그리고 제가 8월 22일에 독일에 왔는데, 먼저 비자를 신청한 친구말로는 8주정도 걸린다고 합니다. 여차하면 불법체류자가 되게 생겼는데 이곳에서 혹시 임시비자를 발급받을 수 있나요? 장학금과 기숙사, 보험을 비롯한 비자를 발급받기위한 것들이 이제서야 완료가 되어 기한이 촉박해져버렸습니다. 이곳에서는 한국에서의 일처리를 기대하면 안되겠더라구요 ;(

그리고 또 하나 Ich beantrage, die Aufenthaltserlaubnis bzw. Duldung zu verlangern
I hereby apply for a prolongation of my residence permit or statutory temporary suspension of deportation(Duldung)
라는 항목이 있고 아래에는 by __ days/momtha/years 라고 적혀있는데 이건 어떤걸 의미하나요? 단순히 체류기간을 물어보는 것인가요?

영어를 해석해보았음에도 어떤 의미인지 모르겠어서 이곳에 질문을 올립니다. 도와주세요! ㅠㅠ
추천0

댓글목록

marieny님의 댓글

marieny쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

Vorhandener Aufenthaltstitel (Existing residence title) > 앞에 받은 비자에 관해 물어 보는 것임. 처음 신청 하시는 거니까 아무 것도 안 적거나, 없음이라고 쓰면 될 듯.

무슨 비자인지 모르지만 유준이나 어학비자는 그자리에서 바로 주는 데요? 비자 인터뷰 잡는데 8주 걸린다는 말인가? 인터뷰 예약시 3달 전에 잡아야 할 때도 있어요, 사람들이 워낙 많아서. 시간이 촉박할 경우 새벽 부터 줄 서서 기다리다 번호표 받고 몇 시간 기다리면 그날 바로 할 수 있습니다. 하지만 기다리는일이 장난이 아닐 겁니다. 외국인청 문 열기 전에 줄서서 기다리다 문 열리면 열심히 달려가서 번호표 받아야 해요. 번호표 못 받으면 그날은 꽝. 다음날 다시 와야 하죠. 전날 님 비자와 관련된 번호표 어디서 뽑는지 미리 알아 두세요. 유학관련 비자의 경우 번호표 뽑는 곳이 완전 다른 곳에 있을 가능성이 큽니다.

Ich beantrage, die Aufenthaltserlaubnis bzw. Duldung zu verlangern  > 전체 신청서가 어떤지 기억이 안나지만, 이 내용이 맨 밑에 있는 거라면, 그냥 본인이 직접 신청서를 작성했다는 내용에 싸인하는 거에요. 내용이 틀려도 책임은 본인에게 있다는 뜻이죠.

 by __ days/momtha/years > 작성 날짜입니다.

생활문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
1460 비자 아직도독일초보쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 359 02-28
1459 비자 오이오이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 192 03-27
1458 비자 으이이잉쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 116 03-26
1457 비자 브핸바쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 62 03-26
1456 비자 MMMM2쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 638 03-19
1455 비자 브핸바쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-26
1454 비자 없는이름쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 377 03-20
1453 비자 ohnho5쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 870 03-25
1452 비자 호수비쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-24
1451 비자 nulli쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 401 03-24
1450 비자 오이오이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 125 03-25
1449 비자 NYdesigner쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 254 03-24
1448 비자 nutella11쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 457 03-22
1447 비자 이리기쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-22
1446 비자 남기웅쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-21
1445 비자 Hozi123쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 282 03-21
1444 비자 VielGlück쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 173 03-21
1443 비자 Kyj12쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 686 03-19
1442 비자 참참참맛쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 02-12
1441 비자 Moderato쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 03-18
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기