독일에서의 생활을 정리하고 한국으로 들어온 상태입니다.
나중에 다시 독일에 나가서 지낼 일이 있을것 같아서 계좌를 잠궈두지 않고,
도이체방크 홈페이지에서 우편 주소만 한국쪽으로 바꿔놨습니다.

이런 편지와 함께 서식이 왔는데....
꼭 보내야 하는건가요?
납세 관련해서 정확하게 해야하니까 독일에서 살지 않으면
서식을 작성해서 보내달라는 말 같네요.
이거 작성해서 보낸다고 계좌가 잠기거나 하진 않겠죠....?

그리고 전체적으로 무슨 뜻인지 정확히 알고 싶습니다.

Ihre Meldeanschrift, die u.a. aus steuerlichen Gesichtspunkten relevant ist,
haben wir vorerst nicht geändert.

Sollte sich auch Ihre steuerliche Ansässigkeit geändert haben, bitten wir Sie,
die zweite Seite des Briefes (Erklärung zur Steuerpflicht im In-bzw. Ausland, einschließich
entsprechender Nachweise) für die Vervollständigung unserer Kontoführungsunterlagen ausgefüllt
und unterschrieben an uns zurücksenden oder in einer Filiale der Deutschen Bank abzugeben.

Sollten Sie uns diese Erklärung einschließlich der entsprechenden Nachweise nicht innerhalb
von 4 Wochen zusenden, gehen wir davon aus, dass sich an Ihrer steuerlichen Ansässigkeit
im Inland nichts geändert hat, und werden Ihre Meldeadresse in unseren Unterlagen
unverändert bestehen lassen. Bitte bedenken Sie, dass spätere, rückwirkende Änderungen
des Steuerstatus leider nicht mehr möglich sind.

추천0