매매 혹은 숙소나 연습실 등을 구할 땐 벼룩게시판을 이용하시고 구인글(예:이사구인/화물구인)은 대자보게시판을 이용하세요. 정보 가치가 없는 1회용도 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 다른 게시판을 이용하시면 됩니다. 업체실명언급시 광고로 간주될 수 있습니다.법률 혼인관계증명 질문입니다!
페이지 정보
작성자 dada0426쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,118회 작성일 18-07-18 10:31본문
안녕하세요!
저희 부부는 한국에서 결혼하고 바로 독일로 나와서,
한국에서 이것저것 서류를 준비할 시간이 없었는데요ㅜ
저희가 9월말이 비자 만료인데, 남편이 학교가 되어 저도 동반비자를 받으려 합니다.
그러려면, 혼인관계를 증명해야하는데, 그 절차에 대해서 아무것도 모르겠더라구요..
아포스티유, 번역공증 등등..
구체적으로 어떻게 제가 해야할까요?
아포스티유도 한국에서 받아야한다고 알고있는데, 독일에서는 어떻게 할 방법이 없을지..
(전자아포스티유도 있다고는 하던데 듣기로는 독일에서 인정이 안된다는 말을 들어서...ㅠ)
부탁드립니다!
저희 부부는 한국에서 결혼하고 바로 독일로 나와서,
한국에서 이것저것 서류를 준비할 시간이 없었는데요ㅜ
저희가 9월말이 비자 만료인데, 남편이 학교가 되어 저도 동반비자를 받으려 합니다.
그러려면, 혼인관계를 증명해야하는데, 그 절차에 대해서 아무것도 모르겠더라구요..
아포스티유, 번역공증 등등..
구체적으로 어떻게 제가 해야할까요?
아포스티유도 한국에서 받아야한다고 알고있는데, 독일에서는 어떻게 할 방법이 없을지..
(전자아포스티유도 있다고는 하던데 듣기로는 독일에서 인정이 안된다는 말을 들어서...ㅠ)
부탁드립니다!
추천0
댓글목록
정윤파님의 댓글
정윤파쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일혼인관계증명서 발급 받고, 아포스티유 받고, 번역공증 하면 되는데요. 대사관이나 총영사관에서 문서발급은 금방 되구요.아포스티유는 2달 걸린다고 합니다. 번역공증은 대사관 양식으로 셀프로 하셔도 되구요. 번역사에게 번역 맡기셔도 되구요. 전자아포스티유도 케바케라...
딸아들빠님의 댓글
딸아들빠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일저의 경우에는 비자 발급시 아포스티유 필요하다고 해서 한국에서 모든 문서 번역 공증 아포스티유 받아왔는데.. 아포스티유 확인한 공무원이 없었습니다. 결혼한 날짜가 언제냐? 물어보고 그냥 독일어 번역된 서류 보더니 자료 입력하고 돌려주더라구요.
