성별에 따른 동물 이름
페이지 정보
작성자 나시윤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 4,471회 작성일 09-09-13 07:26본문
동물의 이름을 나타내는 단어는 성별에 대한 일정한 규칙이 없습니다.
구태여 성을 구별할 필요가 없을 경우, 아래와 같은 명칭으로 두루 쓰입니다 :
der Elefant, der Hund, der Tiger, die Katze, die Gans, die Maus, das Reh 등...
다만, 생물학적으로 성구별이 필요할 때는 다음과 같은 명칭을 사용하기도 합니다.
통칭 :
암컷 ----- 수컷 ----- 새끼
der Elefant :
die Elefantenkuh ----- der Elefantenbulle ----- das Elefantenkalb, das Elefantenjunge
der Hund :
die Hündin ---- der Rüde ----- der Welpe
der Tiger :
die Tigerin, das Tigerweibchen ----- das Tigermännchen ----- das Tigerjunge
die Katze :
die Katze, die Kätzin ----- der Kater ----- das Kätzchen, das Junge
die Gans :
die Gans ----- der Gänserich, der Ganter ----- das Gänseküken, das Gössel
die Maus :
die Maus ----- der Mäuserich ----- das Mäusejunge
das Reh :
die Rehgeiss ----- der Rehbock ----- das Kitz
이와 같이 기본 명칭에 어미가 첨가되거나, 부분적으로 이름이 바뀝니다.
그런데 소위 'Nutztier' 라고 불리는 가축의 경우, 다음과 같이 성에 따라 전혀 다른 이름이 쓰입니다 :
통칭 -------------------- 암컷 -------------- 수컷 -------------------------- 새끼
das Huhn ------------ die Henne ------- der Hahn ------------------- das Küken
das Pferd ------------ die Stute -------- der Hengst ----------------- das Fohlen, das Füllen
das Rind ------------- die Kuh ---------- der Stier, der Bulle -------- das Kalb
das Schwein -------- die Sau ---------- der Eber -------------------- das Ferkel
그리고 가축은 아니지만 돼지와 친척뻘인 멧돼지의 이름은 다음과 같습니다 :
das Wildschwein ----- die Bache ------ der Keiler --------------- der Frischling
또한 der Wurm 등과 같이 성의 구별이 모호한 동물의 경우,
암수를 구별하는 명칭이 따로 없기 때문에 die Würmin 따위의 단어는 쓰이지 않습니다.
물론 인터넷상에서는 더러 보이기도 합니다만, 이는 결코 올바른 표현이 아닙니다.
----------------------------
구태여 성을 구별할 필요가 없을 경우, 아래와 같은 명칭으로 두루 쓰입니다 :
der Elefant, der Hund, der Tiger, die Katze, die Gans, die Maus, das Reh 등...
다만, 생물학적으로 성구별이 필요할 때는 다음과 같은 명칭을 사용하기도 합니다.
통칭 :
암컷 ----- 수컷 ----- 새끼
der Elefant :
die Elefantenkuh ----- der Elefantenbulle ----- das Elefantenkalb, das Elefantenjunge
der Hund :
die Hündin ---- der Rüde ----- der Welpe
der Tiger :
die Tigerin, das Tigerweibchen ----- das Tigermännchen ----- das Tigerjunge
die Katze :
die Katze, die Kätzin ----- der Kater ----- das Kätzchen, das Junge
die Gans :
die Gans ----- der Gänserich, der Ganter ----- das Gänseküken, das Gössel
die Maus :
die Maus ----- der Mäuserich ----- das Mäusejunge
das Reh :
die Rehgeiss ----- der Rehbock ----- das Kitz
이와 같이 기본 명칭에 어미가 첨가되거나, 부분적으로 이름이 바뀝니다.
그런데 소위 'Nutztier' 라고 불리는 가축의 경우, 다음과 같이 성에 따라 전혀 다른 이름이 쓰입니다 :
통칭 -------------------- 암컷 -------------- 수컷 -------------------------- 새끼
das Huhn ------------ die Henne ------- der Hahn ------------------- das Küken
das Pferd ------------ die Stute -------- der Hengst ----------------- das Fohlen, das Füllen
das Rind ------------- die Kuh ---------- der Stier, der Bulle -------- das Kalb
das Schwein -------- die Sau ---------- der Eber -------------------- das Ferkel
그리고 가축은 아니지만 돼지와 친척뻘인 멧돼지의 이름은 다음과 같습니다 :
das Wildschwein ----- die Bache ------ der Keiler --------------- der Frischling
또한 der Wurm 등과 같이 성의 구별이 모호한 동물의 경우,
암수를 구별하는 명칭이 따로 없기 때문에 die Würmin 따위의 단어는 쓰이지 않습니다.
물론 인터넷상에서는 더러 보이기도 합니다만, 이는 결코 올바른 표현이 아닙니다.
----------------------------
추천2
댓글목록
Lisamarie님의 댓글
Lisamarie쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
당장 생각나는 또 한가지는
남자토끼
Rammler 죠.^^그런데 남자들이 이 표현 별로 안좋아합니다.남자분들은 토끼는 수컷이 없다고 생각하는 것 같더군요^^ 독일어 토끼는 여성에 대한 애칭으로 쓰이니까요^^
여성형은 Haesin 이나 Zibbe . 예전에 한국여자분 이름이 "혜진" 인데 어떤 독일인 들은 남친이 애칭으로 Haesin 하는 줄 알았다죠. 그 이후로 "아"를 붙여 Haesina ! ^^
좋은 글들 올려 주셔서 감사드리며 또한 좋은 밤시간 맞으시기 바랍니다.^^
- 추천 1
나시윤님의 댓글
나시윤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
수탉을 가리키는 말로 Gockel 이라는 표현도 있지요.
하지만 비꼬는 뜻으로 많이 쓰이기 때문에 본문에 넣지 않았습니다.
암탉 여러 마리를 거느리고 도도하게 거닐며,
마치 공작 수컷처럼 뽐내는 '잘난 수탉' 이라고 해석하면 될까요...
이건 독일 남자들이 대단히 좋아하는 표현일 것 같은데요. ㅎㅎ
Lisamarie 님도 좋은 저녁 보내세요.
