이 형광등아!

잼있는 이야기를 들었을때 꼭 같이 안웃고 한 박자 늦는 친구들이 있다. 의학적으로 증명된 것은 아니지마는 이런 증상은 반응을 담당하는 신경세포의 길이가 다른 이들보다 좀 더 길어서 전달시간이 더 오래 걸리는 것 뿐, 지능에 문제가 있거나 뇌에 치명적인 손상 내지는 결함이 있는 것은 아니다. 믿거나 말거나..어쩠거나 이해가 더디거나 바로 이해하지 못하는 사람들에게 쓰는 우리말에 "이 형광등아!" 라는 표현을 Leitung (전선,배선 또는 전도)이란 단어를 써서eine Lange Leitung 또는 auf der Leitung stehen/sitzen 이라고 한다.

추천 0