독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
329명
[독일개관]독일에 관련된 유용한 정보를 이곳에 실어 주시기 바랍니다. 이 게시판은 독일관련 데이타베이스를 구축하기 위한 곳입니다. 그러니 1회용도의 글(구인,질문 등)은 정보의 가치가 없으므로 이곳에 올리시면 안됩니다.

종합 철조망 속에 갇힌 닭들

페이지 정보

작성자 꼬마메일보내기 이름으로 검색 조회 3,186회 작성일 01-09-04 11:11

본문

철조망 속에 갇힌 닭들
원본출처: 슈피겔 32호/2000/RENATE NIMTZ-KOESTER
번역/정리: 꼬마 schweinchen@hanmail.net

닭감옥과의 싸움은 계속되고 있다. 이제 동물보호자들은 양계업자들을 고발하여 항복을 받아낼 것이다.

질식할 듯한 LPG실에서는 숨조차 쉬기 어렵다. 먼지, 톡 쏘는 듯한 악취가 창문도 없는 이 공간을 채우고 있다. 불이 켜졌을 때 수천마리의 닭들이 깃털을 세우며 끽끽대기 시작했다. 닭들이 날개짓을 할 때마다 방문객들의 목이 부어서 막힐 정도로 엄청난 회색 먼지가 일었다.

여러 층으로 겹겹이 쌓아 올려진 닭장사이로 난 좁은 통로를 조심해서 지나가지 않으면 정기충격을 받기 십상이다. 전깃줄은 암탉이 반송대에 올려 운반될 달걀에 접근하지 못하도록 막는 역할을 하고 있다.

독일최대규모의 양계장의 40여 개의 좁은 닭장에서, 외부와 철저히 차단된 채 암탉 150만 마리가 달걀을 생산하고 있다. 여기서 생산된 달걀들은 이 양계장 소유주인 Egon Ehlenberger 씨에 의해 <개혁달걀>, 또는 <에너지달걀>이라는 이름으로 대량으로 시장에서 판매되고 있다. Bechtolshein에 있는 Ehlego Landkost라는 이름의 이 양계장에서는 닭 한 마리 당 슈피겔 지의 한 면도 채 안 되는 정도로 좁은 철조망에 닭들을 가두고 있다. 이것은 일년 전 연방헌법재판소에서 위헌판정을 내렸던 <평생감옥>이다.

세간의 화제를 불러일으켰던 연방헌법재판소의 이러한 판결로 집단참상의 끝이 보이는 듯했다. Karlsruhe 재판소는 겹겹이 쌓아올린 좁은 닭장을 합법화 시키는 규정을 철회시켰다. 그러나 Karl-Heinz Funke 연방 농업부 장관은 최고법정의 판결을 받아들이지 않고 있다. 그는 새로운 규정을 제시하며 양계업자들의 손을 들어주고 있다.

그 새로운 규정이 현실화되면, 양계업자들은 처벌을 면할 수 있고, 더욱이 서둘러 양계장시설을 교체할 필요도 없다. 단지 가급적이면 적은 비용을 들여 점차적으로 닭장을 넓혀 양계하기만 하면 된다. 그러나, 동물보호단체들은 양계업자들을 고소함으로써 이러한 전술에 반기를 들었다.

살이 피둥피둥하게 찐 Funke 장관은 자신의 가축을 Niedersachsen 주에 위치한 자신의 농장에서 방목하여, 마치 자신이 그 지방 농부의 절친한 친구인 듯 행동하곤 했다. 그는 Niedersachsen 주 농업장관이었으며, 대규모 닭장 철폐를 위해 앞장섰던 1995년에 닭장사육을 <인류의 죄>라고 비난했다.

그러나, 그는 그것을 잊은 듯 하다. 평방센티메타를 두고 하는 싸움이 치열하다. 독일의 저명한 닭 전문가이자 Karlsruhe 법정에 전문가로서 출두했던 Glarita Martin은 늑장대처에 <슬프다>라고 표현했다. 왜냐하면 해마나 양계장 암탉 4천 3백만 마리가 철조망이 쳐 진 닭장에서 깃털이 마구 뽑혀지고, 한 번도 제 날개를 푸드덕 거리지도 못하며, 바닥을 긁는다거나 모래목욕 등의 본능적 욕구조차 충족시키지 못하고 있기 때문이다.

새 규정의 초안에는 2012년 까지는 현재의 양계장형태를 계속 유지할 수 있다라고 명시하고 있다. 단, 2003년부터 이 <지하감옥>은 맥주 컵 받침 크기보다 100 평방센티메타가 더 넓어진다.

Karin Schwabenbauer 연방농업부 동물보호담당관은, <구두상자> 계도기간 후 닭들이 이른바 <가구 딸린 닭장>에서 생활하도록 할 계획이라고 밝혔다. 연방농업부는 현재, 세금과 양계산업투자액으로 많은 양계장을 지원하여, 닭 10마리가 나누어 쓰는, 횃대와 둥지가 설치된 철조닭장을 시험설치 운영토록하고 있다. 이 닭장은 닭 한 마리 당 170 평방센티메타정도 차지할 수 있다. 그러나, 여전히 Karlsruhe 법관이 지정한 것보다는 좁다.

Schwabenbauer 담당관은, <닭들이 횃대와 둥지를 과연 사용할까>라는 질문에 대해서는 과학적으로 해명되어야 한다라고 말한다. 그러나 이에 대해 Hans Hinrich Sambraus 뮌헨 과학기술 대학 동물의학교수는, <닭에 대해 논의할 것은 다 했다>라고 반박하고 있다. 그는 또, <그럼에도 불구하고 닭에 대해 이러저러하게 연구한다면 그것은 순전히 학문적문제>라고 덧붙였다.

이 문제에 대한 평가는 Celle의 정부소속 동물사육연구소의 소관이다. 이미 1982년 그곳 연구원들은 한 닭장사육연구에서 행동연구가들의 이의를 무시했고, 대신 소위 <닭감옥>의 경제적 이점만을 부각시켰다. 국제유용가축연구회는 <닭감옥> 대한 주요원인으로, 닭장사육이 1982년 당시부터 계속해서 독일에서 유지되어왔다는 점을 들고있다.

농업부에서 내놓은 <넓은 공간 속 소그룹 체제>는, 비교행동학자인 Martin의 견해에 따르면 한마디로 웃기는 소리다. 농업부의 안에 따르면, 횃대는 닭들이 머리를 닭장천정에 부딪치지 못하게, 바닥으로부터 조금 위에 설치될 것이다. 그리고 때때로 바닥을 긁을 수 있도록 바닥의 일부분은 짚으로 덮어질 것이다.

Nordrhein-Westfalen주의 위임을 받아 Karlsrhe에서 이미 구규정을 무너뜨린, Wolfgang Shindler 변호사는, 농업부가 내놓은 새로운 닭장 또한 Karlsruhe 법정이 요구한 사항을 충족시키지는 못하고 있다고 비난하고 있다.

그는 또한, <개별닭장의크기가 작고 닭장주위환경이 삭막하기 그지없기 때문에 닭들이 편안함을 느낄 수가 없다는 것은 명확한 사실이다. 그리고, Karlsruhe 법정이 판결문에서 유럽의회의 통보사항을 괜히 인용했을리 만무하며, 이로써 닭장사육은 죄로 성립될 수 있다는 것이 분명해졌다> 라고 말한다. 그리고, 법관들과 평가인 6명은 <닭이 편안함을 느끼는 환경>에 대해 판단을 내리기까지 몇 시간에 걸쳐 의견을 경청했다고 한다.

법정은, 우리에서 사육되는 동물들은 주위의 방해를 받지않고 휴식을 취하는 동시에 먹이를 먹을 수 없기 때문에, 단지 이러한 이유에서만이라도 기존규정은 효력을 발생할 수 없다라는 결정을 내렸다. 법관들은 고급행정독일어로 이렇게 경고했다. <닭이 갖고있는 고유의 휴식욕구와 동종의 다른 닭들과 함께 뒤엉켜 자는 것은 상응하지 않는다.>

따라서 판결문에서는, 새 규정이 단지 동물보호법적 최소수준에만 국한되어서는 안 된다라고 밝히고 있다. Bad Saeckigen의 Christoph Maisack 판사는, <이 판결은 법정 이정표가 세워진 분명한 증거이며, 기존 동물우리가 2년 동안 법적으로 허용될 수 없다는 것을 말해주고 있다>고 평했다.

때문에, 동물보호협회들은 Karlsruhe의 판결이 실현될 수 있도록 하기위해 우리사육업자들을 고소하려는 것이다. 동물보호론자들은, 20년전부터 스위스에서 이루어지고 있는 것처럼,닭들이 넓은 공간에서 더 많이 움직일 수 있도록 하고, 여러 형태의 방목을 현실화시키려는 것이다. 방목은 양계업자들에게도 이익이 되며, 이미 오래 전부터 호평이 나있는 사육형태이기도 하다.

동물보호협회들은 확실히 주위의 지지를 받고 있다. Nuernberg의 Ernst Metzger 부장검사는, <만약 집약사육자들이 규정의 세부사항을 이행했다 하더라도, 동물학대행위가 있을 시에는 처벌의 대상이 된다>고 말한다.

독일동물보호단체, 연방동물실험반대협회, 연방동물보호협회는 계속되는 동물학대를 이유로 Elenberger 양계장과, 이미 1996년 형을 선고 받았던 Anton Pohlmann의 아들인 Stefan Pohlmann을 상대로 총 80번 고소했다. Eisenhart von Loeper 동물보호전문 변호사는, <낡은 설비를 그대로 사용하고 있다는 것은 한마디로 사건>이라고 말한다.

Loeper 변호사의 동역자인 Schindler씨의 말에 따르면, 독일역사상 이런 엄청난 위법사태는 초유의 일이라고 한다.
추천1

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

독일개관 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
62 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4082 09-04
열람중 종합 꼬마메일보내기 이름으로 검색 3187 09-04
60 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3747 09-04
59 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3227 09-04
58 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3151 09-04
57 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2638 09-04
56 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2896 09-04
55 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2429 09-04
54 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2319 09-04
53 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3233 09-04
52 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3557 09-04
51 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2845 09-04
50 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3268 09-04
49 종합 황혜성이름으로 검색 4160 09-04
48 종합 황혜성이름으로 검색 2317 09-04
47 종합 황혜성이름으로 검색 3545 09-04
46 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2463 09-04
45 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2696 09-04
44 종합 자유로니쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3442 09-04
43 종합 freiheit이름으로 검색 4536 09-04
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기