독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유포럼
생활문답
벼룩시장
대자보
먹거리
비어가든
자유투고
갤러리
연재칼럼
파독50년
독일와인
나지라기
독일개관
독일개관
관광화보
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
현재접속
129명
[자유투고] 자유게시판 - 타인에 대한 약간의 배려, 그것 말고는 붓 가는 대로 자유롭게 글을 쓰시면 됩니다. 어떤 글이든지, 잘났든 못났든 태어난 그대로 귀하지 않은 것이 없으니 열린 마음으로 함께 교감해 주시기 바랍니다. 질문이라도 1회용도의 글은 데이타베이스지향의 생활문답보다는 이곳 자유투고를 이용하셔도 좋습니다.

일본의 욱일기 (전범기)   



얼마전 독일 프랑크푸르트 시내를 걷다가 아래 사진의 장면을 보고 큰 충격을 받았습니다.
아래 사진을 찍은 장소는 Kaiserstr. 30 60311 Frankfurt 에 위치한 조그만 Kiosk 입니다.
평소엔 확인할수 없고 셔터문이 닫혀진 시간에만 일본의 전범기가 보이게 됩니다. 
많이들 알고 계시듯 독일에서는 Hakenkreuz등 모든 나치의 상징물은 엄격히 금지되고 있습니다.
그런 독일 프랑크푸르트 시내에서도 가장 중심이라 할 수 있는 (구)유럽중앙은행 바로옆 거리에서 일본의 전범기를 마주했을때 많이 당황스러웠는데요.
이것을 어떤식으로 접근해서 알려야 하나 생각하다가 우선 이곳에 먼저 투고를 합니다.
능력있으시고 방법을 아시는분들이 도와주시면 좋을것 같습니다.
 
 
GilNoh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2018-08-20 (월) 16:19 10개월전 추천추천 3 반대 0
제가 이해하기로는, 법적으로 별달리 할 수 있는 일이 없습니다. 법과 무관하게, 스트리트아트 하는 친구를 불러다가 스프레이로 덮어버리면 ... 몰라도요. (이를테면 게로니카 난징 학살 버전, 그림이면 적절하겠습니다만... )

욱일기는 일본에서도, 또한 독일에서도 금지된 상징이 아니니까요. 특히 일본 본토에서, 여전히 해상 자위대의 상징기로 쓰이고 있습니다. 즉, 공식적인 전후 일본 자위대의 상징물이기도 합니다. 독일형법 86조가 (StGB 86, 86a) 반 헌법 단체를 위한 프로파간다 매체나, 반 헌법 단체의 상징을 사용하는 것을 금하고 있는데요.
https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__86.html
일본 자위대가 독일에서 반헌법적 단체가 아니기 때문에 하켄크로이츠를 금지하듯 독일 형법을 통해 이를 금지할 수는 없습니다.

다음은 전적으로 개인 의견입니다. 개인적으로는, 나찌의 상징인 하켄크로이츠보다는, 독일군대의 상징인 (1/2차대전 통틀어, 실은 지금도) 상징이었던 철십자가 조금더 일본의 욱일기와 비슷한 느낌이지 않은가 싶습니다. 즉, 전범기라고 부르기에는 무리가 있는 것이, 일본이 전범으로 판단되지 않은 (연합국의 일원이었지요) 1차대전에서도 해군은 사용하던 깃발인지라, 그것을 일본의 2차대전 전쟁범죄에 사용된 상징으로 처리하기에는 무리가 있다는 거지요. 그렇기 때문에, 나찌의 갈고리 십자 처럼 사용의 금지를 요구하는 것은, 그것도 타국에서, 조금 무리가 있지 않나 생각해봅니다. 물론 우리에게야, 1차대전때도, 그 이전에도 일본은 사악했습니다. 청일 전쟁, 러일 전쟁 때 쓰인 상징이고, 그것이 한국침략과 곧 다름 아니니까요... 게다가 현대의 조선인 꺼져라, 라는 일본 우익들이 매일 들고 나오니, 아예 헤이트 심볼인것이 틀림 없습니다만...  국제적으로 그게 통용되는가, 는 다른 문제니까요.

욱일기는, 제가 독일 친구들에게 설명하기에는 이를테면 독일 국가 1절과 비슷한 느낌인데요. 2차대전때도 침공군이 줄창 부르던 노래이고, 이를 폴란드 친구가 들으면 (현재 폴란드 지명도 나오지요) 어찌 좋은 느낌이 들지 않지만 딱히 이걸 금지해야 하나, 애매한 형태가 되는. 독일 국가 1절을 맹렬히 불러대는 스킨헤드를 보면 십리 밖으로 피해다니고, 경멸하겠지만 그걸 금지하는가, 는 다른 문제가 되는... 쩝..

 
 
GilNoh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2018-08-20 (월) 16:19 10개월전
베플로 선택된 게시물입니다.
제가 이해하기로는, 법적으로 별달리 할 수 있는 일이 없습니다. 법과 무관하게, 스트리트아트 하는 친구를 불러다가 스프레이로 덮어버리면 ... 몰라도요. (이를테면 게로니카 난징 학살 버전, 그림이면 적절하겠습니다만... )

욱일기는 일본에서도, 또한 독일에서도 금지된 상징이 아니니까요. 특히 일본 본토에서, 여전히 해상 자위대의 상징기로 쓰이고 있습니다. 즉, 공식적인 전후 일본 자위대의 상징물이기도 합니다. 독일형법 86조가 (StGB 86, 86a) 반 헌법 단체를 위한 프로파간다 매체나, 반 헌법 단체의 상징을 사용하는 것을 금하고 있는데요.
https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__86.html
일본 자위대가 독일에서 반헌법적 단체가 아니기 때문에 하켄크로이츠를 금지하듯 독일 형법을 통해 이를 금지할 수는 없습니다.

다음은 전적으로 개인 의견입니다. 개인적으로는, 나찌의 상징인 하켄크로이츠보다는, 독일군대의 상징인 (1/2차대전 통틀어, 실은 지금도) 상징이었던 철십자가 조금더 일본의 욱일기와 비슷한 느낌이지 않은가 싶습니다. 즉, 전범기라고 부르기에는 무리가 있는 것이, 일본이 전범으로 판단되지 않은 (연합국의 일원이었지요) 1차대전에서도 해군은 사용하던 깃발인지라, 그것을 일본의 2차대전 전쟁범죄에 사용된 상징으로 처리하기에는 무리가 있다는 거지요. 그렇기 때문에, 나찌의 갈고리 십자 처럼 사용의 금지를 요구하는 것은, 그것도 타국에서, 조금 무리가 있지 않나 생각해봅니다. 물론 우리에게야, 1차대전때도, 그 이전에도 일본은 사악했습니다. 청일 전쟁, 러일 전쟁 때 쓰인 상징이고, 그것이 한국침략과 곧 다름 아니니까요... 게다가 현대의 조선인 꺼져라, 라는 일본 우익들이 매일 들고 나오니, 아예 헤이트 심볼인것이 틀림 없습니다만...  국제적으로 그게 통용되는가, 는 다른 문제니까요.

욱일기는, 제가 독일 친구들에게 설명하기에는 이를테면 독일 국가 1절과 비슷한 느낌인데요. 2차대전때도 침공군이 줄창 부르던 노래이고, 이를 폴란드 친구가 들으면 (현재 폴란드 지명도 나오지요) 어찌 좋은 느낌이 들지 않지만 딱히 이걸 금지해야 하나, 애매한 형태가 되는. 독일 국가 1절을 맹렬히 불러대는 스킨헤드를 보면 십리 밖으로 피해다니고, 경멸하겠지만 그걸 금지하는가, 는 다른 문제가 되는... 쩝..
     
     
 
 
피셔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2018-08-21 (화) 17:00 10개월전
몰랐던 거 많이 배우고 갑니다.
Home  > 자유투고
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2385 카드분실하신 김지은씨를 찾습니다 5 지은 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-20 972
2384 5지금까지 공부했던 독일어 정리 겸 블로그를 만… 6 Zeichnemir… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-19 618
2383 2독일 일상을 그림으로 기록합니다. (유투브 채… 3 oioioioioi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-17 577
2382 1독일 생활, 알바하는 이야기를 블로그로 쓰고 … 6 가문비나무 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-16 814
2381 1독일에 계신 분들! 도와주세요! 1 미스꼬잉 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-09 1376
2380 독일의 학생자치활동, SMV (Schülerm… 지혜798 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-05 355
2379 독일 여성들의 연애 스타일 4 jutjut 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-03 2123
2378 방 구하는데 독일 이 사이트요 'wg-gesu… 7 tokjh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-01 1016
2377 방 구하는데 독일 이 사이트요 'wg-gesu… 5 tokjh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-30 824
2376 가디언 바람 맞았습니다 10 xxxiya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-29 1694
2375 뒤셀도르프 여행가는 여행객입니다. 2 죠블리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-27 733
2374 사람을 찾습니다. Theoarminu… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-21 1155
2373 독일에서 MRI (MRT) 찍어보신분 계신가요… 5 일롱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-18 1221
2372 베를린 U20 경기 문의 짐토스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-15 424
2371 -5실제상황입니다~~~!!!!! 1 마르틴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-14 1638
2370 -10후... 독일이민가고싶은데 머리가 너무 멍청하… 12 독일이민 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-11 3217
2369 사람을 찾습니다. 니나뇨누 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-10 1215
2368 2한국으로 돌아갈까 6 Bom291 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-09 2071
2367 4예전보다 베리가 한산해진 느낌입니다 1 영원한삶 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-27 1633
2366 -16저희 독일에서 강아지 입양했어요!! 2 Hojji 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-25 1992
약관 | 운영진 | 비번분실 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 입금통보규칙 및 계좌 | 관리자메일
독일 동포 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 동포 언라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기