독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
111명
[소자보]행사·알림 - 동포공익단체인 한인회/한글학교/유학생회 등은 무료로 이용하시면 됩니다. 영리목적의 기업, 정치단체, 혹은 특정종교의 알림/홍보글은 상단광고영역에서만 허용되며 한달 게재료는 80유로입니다.

제4회 페미사이드 및 성폭력 반대 액션 주간(8.2~14)

페이지 정보

작성자 코리아협의회 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (95.♡.242.153) 조회 708회 작성일 21-07-29 12:49

본문

4회 페미사이드(femicide)* 및 성폭력 반대 액션 주간

30
: 침묵을 깨다
  

다양한 여성인권단체로 구성된 베를린 국제주의 페미니스트 연합(Alliance of Internationalists Feminists Berlin)은 2018년부터 매해 8월 2일부터 14일까지 2주간에 걸쳐, ‚여성살해와 성폭력에 반대하는 행동주간‘을 공동으로 개최하고 있습니다. 
 

올해는 특별히 30년 전, 침묵을 깨고 일본군 위안부 피해 사실을 공개 증언함으로써 전 세계에 '위안부' 운동을 촉발시킨 김학순 할머니의 위대한 용기를 기립니다. 또한 올해는 IS에 의한 야지디족 집단학살과 성노예 범죄가 일어난 지 7주년이 되는 해로, 관련 집회가 독일 연방의회의사당 앞에서 열립니다. IS 피해 생존자, 이라크 쉥갈지역 현지 야지디족 여성들과 함께하는 토론회도 있습니다. 


전 세계 여성들과 연대하는 자리에 함께 하시기 바랍니다. 
 
 

* 액션 주간 전체 행사 후원: 

일본군성노예제 문제해결을 위한 정의기억연대 (The Korean Council)

하나된 세상을 위한 독일 재분배재단 (Umverteilen Stiftung für eine solidarische Welt)    


전시회: 여성들은 성폭력과 여성살해에 대한 정의를 요구한다! 

•기간:  2021년 8월 7일~2021년 9월 24일

•관람 시간: 매주 금요일 14시~18시

•전시장: 베딩 여성 자치공동체 (Frauen* Kommune - Stadtteilbüro Kommune 65)   Buttmannstr. 1a, 13357 Berlin Wedding


액션 주간 프로그램 
 

8월 2일(월) 소녀상 작가와 함께 하는 액션 주간 개막식 및 기자회견

-때: 17시 
-곳: 베를린 소녀상 (Bremer Straße/Birkenstraße), 코리아협의회 (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin)
-내용: 소녀상 작가와 함께 소녀상 앞 사진촬영, 기자회견
-주최단체: Korea Verband, Alliance of Internationalist Feminists 


8월 3일(화) IS의 집단학살 및 페미사이드 규탄집회

-때: 12~14시  

-곳: 독일 연방의회 의사당 (Reichstag)

-내용: IS(이슬람 수니파 무장단체)가 자행한 2014년 집단학살과 페미사이드 규탄

-주최: 야지디족 여성협의회(Ezidischer Frauenrat e.V.) 

* 소녀상 작가 및 이동형 플라스틱 소녀상 ‚용이‘와 함께 참여

 

8월 4일(수) 온라인 세미나 및 낭독회 „Living in between”

-때: 19~21시 

-내용: “Living in between: ‘Model Minority(모범 소수민족)“의 폐해와 BiPoC 연대의 관계, 브라질 여성 활동, 낭독회 

-언어: 영어

-주최: 코리아협의회 산하 일본군 “위안부” 행동(AG “Trostfrauen” des Korea Verband e.V.)

-행사 참여링크 https://us02web.zoom.us/j/84328072982?pwd=YWZrK3BkQnNpcDlacFVYTlZLMml2UT09 


8월 5일(목) 온라인 강연회 ‚미투 아시안즈‘

-때: 19시 

-주제: 미투 코리아너린넨에서 미투 아시안즈로, MeToo Asians e.V.의 역사

-강사: 정순영 (전 미투 아시안즈 대표)

-주최: 미투 아시안즈 (MeToo Asians e.V.)

-행사 참여링크

https://us02web.zoom.us/j/81896591778?pwd=Qy9lV1Nrelc5a2p4NVJxV1BpdDgwdz09 


8월 6일(금) 베를린 야지디족 여성단체가 진행하는, IS에 의한 야지디족 피해지역 셍갈 현지여성들과의 토론회 

-때: 16시

-곳: 코리아협의회 (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin)

-내용: 북부 이라크 쉥갈 (Sinjar, 신자르)의 현황, 쉥갈 현지 야지디족 여성들이 스카이프로 참여. 발제 및 토론회 진행

-언어: 독일어/쿠르드어

-주최: 야지디족 여성협의회(Ezidischer Frauenrat e.V.)


8월 7일(토) IS피해 생존자가 참여하는 김학순 할머니 침묵 깨기 30주년 집회 

-워크숍: 14시~16시

-워크숍 주제: 샤마(Nelson Mandela Haus e.V.)와 함께 하는 여성 폭력에 대한 이야기

-집회: 16:30~18시

-집회 슬로건: 30년의 침묵 깨기

-장소: Am Widerstandsplatz (Nettelbeckplatz) (Reinickendorfer Str. 110, 13347 Berlin)

-주최: 페미사이드에 반대하는 네트워크(Netzwerk gegen Feminiz), 일본군 „위안부“행동

* 탈식민주의 운동의 일환으로 전개된 거리 이름 바꾸기 시민운동의 결과로, „저항의 광장(Widerstandsplatz)이란 이름으로 새롭게 출발하는 Nettelbeckplatz(구 명칭)에서 갖는 집회 


8월 8일(일) IS 피해생존자, 마르바 알 아리코와의 간담회 

-때: 15~17시

-곳: 코리아협의회 (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin)  

-내용: 영화 상영(미정) 후 시리아 쉥갈지역 IS 피해생존자(Marwa al-Aliko)와의 간담회 진행, 소녀상 앞 사진촬영

-언어: 독일어/쿠르드어

-주최: 일본군 „위안부“행동 (AG “Trostfrauen” des Korea Verband e.V.)


8월 10일(화) 온라인 워크숍 

-때: 10시~13시

-워크숍 주제: 여성에 대한 성폭력은 어떻게 작동하는가? -폭력, 트라우마, 세대 간 전달 

-참여 희망자 사전접수: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUkfumvrTovHtGaw5znAVI2BOzB8-mcBNa9 

-주최: 메디카 몬디알레 (Medica Mondiale e.V.)


8월 11일(수) 터키군에 의한 페미사이드 관련 세미나

-때: 16시 

-곳: Hevrin Khalaf(Hevrîn Khalaf) 약초정원(Heilkräutergarten, Hermannstr. 99, 12051 Berlin)

-주제: 터키군 점령 아프린 주(시리아 북부)에서 일어난 페미사이드

-주최: 쿠르드 여성위원회 (Dest Dan e.V.)


8월 12일(목) 온라인 책 낭독회 《In Our Own Words》

-때: 17시~19시 

-낭독 도서: 《In Our Own Words》

-언어: 영어

-주최:국제여성 공간 IWS (International Women* Space), BIC


8월 13일(금) 움직임을 통한 치료적 예술워크숍

-때: 14시~16시

-곳: 코리아협의회 (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin)   

-주제: „몸으로 외치기“, 이지헌과 함께하는 치료적 움직임 예술 워크숍 

-내용: 내면의 감정을 발견하고 몸으로 표현하는 방법 배우기. 자신과 소통하는 방법 등

-주최: 미투 아시안즈(MeToo Asians e.V.)


8월 13일(금) 출신 국가나 종족 간 갈등이 있는 여성들 간의 만남

-때: 18시~20시

-곳: Park am Gleisdreieck, Eingang Bülowstraße (우천 시 Tagungshotel Tiergarten, Körnerstraße 1, 10785 Berlin-Tiergarten)

-주제: „위에서 정치하시는 분들! 우리를 적으로 만들진 못할 걸!“

-내용: 출신 국가나 종족 간 갈등이 있는 여성들이 만나 경험을 나누고 미래를 이야기하다.
(한국과 일본여성 + 터키와 쿠르드족 여성 등)

-언어: 독일어/영어

-주최: 베를린 국제주의 페미니스트 연합 (Alliance of Internationalists Feminists Berlin)


8월 14일(토) 제9차 세계 일본군 ‚위안부‘기림일 침묵시위 

-때: 16시 

-곳: 브란덴부르크 문 앞 광장 (Brandenburger Tor)

-내용: 침묵시위 및 묵념, <베를린 일본 여성 모임> 회원들이 피해여성 300명 이름 낭독

-주최: 베를린 일본 여성 모임 (Japanische Fraueninitiative Berlin)


30년: 침묵을 깨다 

제4회 페미사이드(femicide) 및 성폭력 반대 액션 주간 


주최 단체  

베를린 국제주의 페미니스트 연합 (Alliance of Internationalists Feminists Berlin)

코리아협의회 산하 일본군 “위안부” 행동(AG “Trostfrauen” des Korea Verband e.V.)

야지디족 여성협의회 (Ezidischer Frauenrat e.V.)

쿠르드 여성위원회 (Kurdischer Frauenrat, Dest Dan e.V.)

페미사이드에 반대하는 네트워크 (Netzwerk gegen Femizide) 

국제여성 공간 IWS (International Women* Space)

미투 아시안즈 (MeToo Asians e.V.)

메디카 몬디알레(medica mondiale e.V.)



협력 및 연대단체

베딩 여성 자치공동체 (Frauen*kommune Wedding)

넬슨 만델라 하우스 (Nelson Mandela Haus e.V.)

kadıncinayetleri durduracagiz 

베를린 일본 여성 모임 (Japanische Fraueninitiative Berlin)

재독한국여성모임 (Koreanische Frauengruppe Deutschland)


관련 단체 홈페이지

Alliance of Internationalist Feminists 

https://www.facebook.com/Alliance-of-internationalist-feminists-berlin-372603526530950/

www.feministallianceberlin.wordpress.com

Ezidischer Frauenrat Berlin www.smje.de

AG „Trostfrauen“ www.trostfrauen.de

Korea Verband e.V. www.koreaverband.de/

Netzwerk gegen Feminizide www.wirwollenunslebend.wixsite.com

medica mondiale www.medicamondiale.org

International Women* Space (IWS) www.iwspace.de 

MeToo Asians e.V. www.metooasians.com 

Dest Dan e.V. https://www.facebook.com/Dest-Dan-FrauenRat-Berlin-408392472954469/

Umverteilen Stiftung für eine solidarische Welt www.umverteilen.de/



* 행사 관련 문의 

-코리아협의회 mail@koreaverband.de / +49-(0)30–3980 5984

* 코로나 방역수칙: 현장에서 참석자 정보 기재, 간격 유지 및 마스크 착용 필수

* 페미사이드(femicide): 여성(female)과 살해(homicide)가 합성된 말로, 좁은 의미로는 여성에 대한 증오범죄부터 넓은 의미로는 일반적인 여성살해를 뜻한다.



---------------------
 

30 Jahre: Brechen des Schweigens

4. Aktionswoche gegen Feminizid und sexualisierte Gewalt, 02.- 14. August 2021
 

Die Alliance of Internationalists Feminists Berlin organisiert seit 2018 jährlich vom 2. bis 14. August 2021 eine Aktionswoche gegen Feminizid und sexuelle Gewalt. Die Internationalen Ezidischen Frauen*räte verurteilen den Genozid an den Ezid*innen, fordern Gerechtigkeit für die Betroffenen der Verbrechen des IS seit dem 03. August 2014. Die AG „Trostfrauen“ gedenkt der über 200.000 Mädchen und Frauen, die vom japanischen Militär während des Asien-Pazifik-Krieges (1931-1945) aus der gesamten Region sexuell versklavt wurden.

 

Am 14. August 1991 brach die erste Überlebende, Kim Hak-Soon, öffentlich das Schweigen und löste damit weltweit die „Trostfrauen“-Bewegung aus. Dieser Tag wurde 2012 zum internationalen Gedenktag für die „Trostfrauen“ erklärt.  In unserer diesjährigen Aktionswoche wollen an dieses epochenmachende Brechen des Schweigens vor genau 30 Jahre erinnern und uns im Namen aller Frauen* von Shengal über Korea bis nach Deutschland solidarisch erklären:

 

Wir fordern die Anerkennung der Taten als Kriegsverbrechen, die Aufarbeitung und die Aufklärung von sexualisierter Gewalt. Wir kämpfen gegen das Vergessen, damit sich diese Verbrechen nicht wiederholen und Leugnungen sowie Verharmlosungen verhindert werden, und rufen alle auf, sich mit den Überlebenden für die Gerechtigkeit zu solidarisieren. Wir fordern die Bundesregierung hier und jetzt auf, Maßnahmen gegen Feminizide und sexuelle Gewalt an Frauen auch in Deutschland und weltweit sofort umzusetzen!

 

Informationen zu den Aktionswochen sind zu finden unter: www.trostfrauen.de

 

Veranstaltende Organisation: Alliance of Internationalists Feminists Berlin, AG „Trostfrauen“ des Korea Verband e.V., Ezidischer Frauenrat e.V., Dest Dan e.V. (Kurdischer Frauenrat), Wir wollen uns lebend - Netzwerk gegen Femizide, International Women* Space (IWS) & Break Isolation Group (BIG), MeToo Asians e.V., medica mondiale e.V.

Unterstützende Organisationen: Frauen*kommune Wedding, Nelson Mandela Haus e.V., kadıncinayetleri durduracagiz, Japanische Fraueninitiative, Koreanische Frauengruppe Deutschland

Kontakt: mail@koreaverband.de | ezidischer-frauenrat-berlin@posteo.de | wir_wollen_uns_lebend@mailo.com
 


Programm
(Änderungen möglich, aktuelle Informationen unter trostfrauen.de/aktionswoche-2021)


Ausstellung „Frauen* fordern Gerechtigkeit nach sexualisierter Gewalt und Frauenmord“

vom 07.08.-24.09.2021 freitags von 14 – 18Uhr in Frauen*kommune Wedding – Stadteilbüro Kommune 65, Buttmannstr. 1a, 13357 Berlin Wedding
 

Mo. 02.08., 17 Uhr, Korea Verband e.V. (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin) und vor der Friedensstatue (Bremer Straße / Birkenstraße)
Pressegespräch mit Alliance of Internationalists Feminists Berlin: Auftakt zur Aktionswoche mit dem Künstlerpaar Kim Seo-Kyung und Kim Eun-Sung später vor der Friedensstatue | Veranstaltet von: AG „Trostfrauen“ und Alliance of Internationalists Feminists Berlin


Di. 03.08., 12-14 Uhr, vor dem Reichstagsgebäude | Demonstration
des Ezidischen Frauenrats für Gerechtigkeit für die Völker- und Frauenmorde des IS 2014 | Veranstaltet vom Ezidischen Frauenrat
 

Mi. 04.08., 19-21 Uhr | Online-Seminar "Living in between: a combination of thoughts about 'model minority', immigration and racism" mit Fernanda Carrasco Sumito | Veranstaltet von AG „Trostfrauen“
Zoom-Link zur Teilnahme unter: trostfrauen.de/aktionswoche-2021


Do. 05.08., 19 Uhr | Online-Vortrag
Von „MeToo Koreanerinnen“ to MeToo AsiansOnline-Vortrag mit Soon-Yeong Chung / Veranstaltet von MeToo Asians e.V.
Zoom-Link zur Teilnahme unter:
trostfrauen.de/aktionswoche-2021

Fr.06.08., 16 Uhr, Korea Verband e.V. (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin)
Seminar zu Aktuellen Entwicklungen im Şengal vom Ezidischen Frauenrat mit Teilnahme von Frauen* aus Şengal. Sprache: Deutsch & Kurdisch / Veranstaltet von Ezidischer Frauenrat
 

Sa. 07.08., 14-18 Uhr, Am Widerstandsplatz (Nettelbeckplatz, Reinickendorfer Str. 110, 13347) |
14-16 Uhr: Workshop: Gewalt gegen Frauen* mit Shama (Nelson Mandela Haus e.V.)
16:30-18 Uhr: Kundgebung: 30 Jahre Brechen des Schweigens | Veranstaltet von: Wir wollen uns lebend - Netzwerk gegen Feminizide, Alliance Internationalist Feminists & AG „Trostfrauen“
|

So. 08.08. 15– 17 Uhr, Korea Verband (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin) | Gesprächsrunde mit Marwa al-Aliko, eine der betroffenen Ezidinnen des IS aus Schengal, eventuell mit einem Film | Sprache: Deutsch/Kurdisch | Veranstaltet von AG „Trostfrauen“ gemeinsam mit Eziden Weltweit e.V.

Di. 10.08., 10-13 Uhr | Online-Workshop: Wie wirkt sexualisierte Gewalt gegen Frauen*? - Gewalt, Trauma und transgenerationale Weitergabe mit Pia Frohwein | Veranstaltet von: Medica Mondiale e.V.
Mit Voranmeldung, Zoom-Registrierungs-Link unter:
trostfrauen.de/aktionswoche-2021

Mi. 11.08., 16 Uhr, Heilkräutergarten Hevrin Khalaf (Hermannstr. 99, 12051 Berlin) |
Seminar „Von Shengal bis Afrin“ – Femizid als Waffe von Genozid und Besatzung | Veranstaltet von: Dest Dan e.V.
 

Do. 12.08., 17-19 Uhr, Online Book Reading: “In Our Own Words” | Veranstaltet von IWS/BIG
Mit Voranmeldung, Zoom-Registrierungs-Link unter:
trostfrauen.de/aktionswoche-2021

Fr. 13.08., 14 -16 Uhr, Korea Verband e.V. (Quitzowstr. 103, 10551 Berlin)
Workshop
Shouting through the body. An offline therapeutic movement art workshop with Zinhern Lee | Veranstaltet von MeToo Asians e.V.
 

Fr. 13.08., 18-20 Uhr, Park am Gleisdreieck, Eingang Bülowstraße (Bei Regen im Tagungshotel Tiergarten, Körnerstraße 1, 10785 Berlin-Tiergarten) | Gesprächsrunde: "Ihr da Oben macht uns nicht zu Feind*innen“ mit Vertreter*innen der koreanischen, japanischen, türkischen, kurdischen und weitere Frauenorganisationen | Veranstaltet von: Alliance of Internationalists Feminists Berlin

Sa. 14.08., 16 Uhr | Vor dem Brandenburger Tor
Mahnwache
„30 Jahre: Brechen des Schweigens“ zum Gedenken an den Mut Kim Hak-Soons und die „Trostfrauen“ Veranstaltet von Japanischer Fraueninitiative
 

Covid-Maßnahmen: Bitte achtet auf Einhaltung der geltenden Hygiene- und Abstandsregelungen. Tragt bei Besuchen von Veranstaltungen und der Ausstellung einen Mund-Nasen-Schutz.


 
추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

[소자보] 행사·알림 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
182 2schoi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 449 09-21
181 amin 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 73 09-21
180 MetooAsians 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 66 09-20
179 코리아협의회 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 444 09-13
178 베리지기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 285 09-09
177 코리아협의회 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 264 09-09
176 240 09-07
175 junkart 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 395 09-07
174 MetooAsians 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 204 09-05
173 피앙스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 339 09-05
172 슈메터링 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 262 09-03
171 MetooAsians 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 245 08-29
170 554 08-18
169 코리아협의회 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 398 08-17
168
1(베를린) 제9차 세계 일본군 ‚위안부‘ 기림일 시…
 -때: 8월 14일 토요일 16시 -곳: 베를린 브란덴부르크 문 앞 광장
코리아협의회 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 414 08-12
167
재외동포 가요제 참가자 모집
 - 8월 9일(월)부터 27일(금)까지 코리안넷(www.korean.net) 참가신청서 다운 및 접수
629 08-12
166 MetooAsians 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 467 08-10
165 487 08-09
164 MetooAsians 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 444 08-01
열람중 코리아협의회 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 709 07-29
게시물 검색
약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비번분실 | 입금계좌및통보방법 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기