독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
439명
[소자보] 행사·알림·후기 - 행사 알림글 말고도 행사 후기를 올려주시면 궁금한 분들을 위해 도움이 되겠습니다. 동포공익단체인 한인회/한글학교/유학생회 등은 무료로 이용하시면 됩니다. 비영리 교민단체가 아닌 기업 혹은 특정종교의 행사/알림글은 상단광고영역에서만 허용되며 한달 게재료는 50유로입니다.

일본 정부 다음 주 결정: 방사능 오염수 해양 방류

페이지 정보

작성자 Beichen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 10건 조회 1,694회 작성일 21-04-10 11:29

본문

일본 정부가 다음 주, 이르면 수요일에 후쿠시마 방사능 오염수를 바다로 방류할지 최종 결정을 내릴 예정이라고 합니다.

2011 년부터 저장하고 있던 백만톤 이상의 방사능 오염수를 바다로 흘려 보내는 순간, 더 이상 돌이킬 수는 없겠지요. 그 오염수는 일본의 바다는 물론, 1년 안에 우리 나라 동해에까지 다다른다고 합니다. 그리고 태평양 전체를 돌아다니겠지요. 


일본 정부는 몇 년 전부터 최신기술을 통해 잘 정화해서 방류하면 안전할 거라는 의견들을 근거로 해양방류라는 선택지를 고심해 왔습니다. 하지만 이 기술도 한계적입니다. 삼중수소와 같은 물질들은 걸러 내지 못합니다. 이러한 사실은 해양방류를 추천하는 전문가들도 스스로 인정하는 것입니다. 환경 전문가들과 환경단체들은 삼중수소를 비롯한 여러 물질들은 남아 바다로 흘러갈 것이고 워낙 총량이 많아 해양생태계와 인간에게 해로운 영향을 미칠 것이라고 판단하고 있습니다. 


일본 정부는 작년에도 최종 결정을 내리겠다고 공표했지만 일본 어부들과 시민들의 극심한 반대, 그리고 우리나라를 비롯한 세계 여러 나라 시민들의 반대 서명 운동 등에 부딪혀 결정을 보류하겠다고 했습니다. 그런데 다들 코로나로 정신이 없는 이 때에 갑자기 다음 주에 최종 결정을 내리겠다고 합니다. 그래서 여러분들께 급히 이를 저지하기 위한 항의 편지 보내기 운동에 동참해 주시길 부탁드립니다. 


항의 편지 보내기 운동은 abolition 2000 이라는 단체가 주도하고 있습니다. 이 단체는 90여개국의 2000여개 이상 단체들이 핵무기를 없애자는 목적울 위해 만든 네트워크입니다. 항의 편지 보내기 운동은 일본 정부의 공식사이트를 활용하고 있습니다. 한국의 국민청원과는 좀 다르지만, 일본 정부에 직접 의견을 전달할 수 있는 사이트가 있나 봅니다. 많은 분들이 동시에 이 사이트에 항의 편지를 보낸다면 일본 정부도 가볍게 무시하지만은 못할 것입니다. 일본 정부의 결정이 며칠 뒤로 다가온 갑작스런 상황에서 이 통로를 이용하여 항의하고 저지하는 것이 그나마 우리가 할 수 있는 행동이 아닐까 여겨집니다. 여기 링크로 가셔서 항의 편지를 보내 주세요.


https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html 


일본어나 영어가 가능하신 분들은 마음껏 의견을 개진해서 써 보내시면 매우 좋을 것 같습니다. 혹시 그냥 간단히 쓰실 분은 "Japanese Government must stop the plan to release radioactive Water from Fukushima into the Pacific Ocean!" 정도로 쓰셔도 될 것 같습니다. 영어를 잘 하시고 다르게 쓰신 분들은 아래 댓글에 내용을 올려주셔서 다른 분들이 복사해서 활용할 수 있도록 해 주시면 감사하겠습니다. 


여러분들의 관심과 참여에 진심으로 감사드립니다. 


베를린에 사는 일본 정부의 방사능 오염수 해양 방류를 반대하는 사람들 드림 


참고 자료:


1. 아래에 항의 편지 운동에 대해 알려온 일본 체르노빌 희생자 지원 단체 측의 메일을 첨부합니다. 이 메일에는 위 사이트 뿐 아니라 신문자료들도 포함되어 있습니다. 


Dear friends in the world, 

As soon as possible, please send protest letters to stop the Japanese government from deciding to release treated radioactive water accumulating at the crippled Fukushima nuclear plant into the Pacific Ocean. The Japanese Prime Minister Yoshihide Suga said this week that his government will soon decide to release treated radioactive water. The ministers' meeting to discuss the issue will be held next week, earliest on April 13, in the midst of the medical crisis from the COVID-19. We need urgent support from all of you in the world! Thank you in advance for your understanding and support. 

Best wishes, 

Katsumi Furitsu M.D. Ph.D.

Secretariat, Chernobyl Hibakusha Support Kansai 


*You can send your comments to the administration of Japan from the following official site of the Japanese government. https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html 


*Most recent news: 

https://mainichi.jp/english/articles/20210407/p2g/00m/0na/113000c

https://www.japantimes.co.jp/news/2021/04/07/national/treated-water-fukushima/ 

https://www.unilad.co.uk/news/japan-set-to-dump-radioactive-fukushima-water-into-the-pacific-ocean/

https://www.rt.com/news/520349-fukushima-radioactive-water-disposal/ 


2. 이 주제와 관련된 한국 쪽 자료들을 보시기 원하시면, 베를린 리포트에서 77 번 글을 참고하시기 바랍니다. 아래 링크를 클릭해 보세요. 

http://berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=event&wr_id=239&page=3

추천7

댓글목록

Jivan님의 댓글

Jivan쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

좋은 정보들 감사합니다!
여기에선 서명운동에 참가하실 수 있습니다.
https://actions.sumofus.org/a/japan-stop-tepco-dumping-nuclear-waste-in-the-pacific

Beichen님의 댓글의 댓글

Beichen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

계속 이 문제를 지켜보고 계셨던 분이신가 봅니다. 서명링크 감사합니다.  앞으로도 함께 정보와 생각을 나누면 좋겠습니다.

Jivan님의 댓글의 댓글

Jivan쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

계속 지켜본 건 아닙니다. 가끔 찾아보기만 했답니다.
일본의 방침도 문제고, 미국이나 유럽국가들의 정부차원에서 어떤 의견도 들리지 않는 게 염려스럽습니다.
이 오염수 방출이 인간의 DNA에 변화를 줄 수도 있다는 보도가 있네요.
https://edition.cnn.com/2020/10/24/asia/japan-fukushima-waste-ocean-intl-scli/index.html

  • 추천 1

Beichen님의 댓글

Beichen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

오늘 일본 정부가 결국 해양방출을 결정했습니다. 우리 정부는 이에 강력히 대응하겠다는 의지와 대응 계획을 발표했습니다. 우리가 일반 시민으로서 할 일이 있을지 다른 분들도 함께 생각이나 정보를 나눌 수 있다면 좋겠습니다.

  • 추천 1

Beichen님의 댓글

Beichen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

문재인 대통령이 국제해양법재판소에 잠정조치와 함께 제소하는 문제를 적극 검토하라는 지시를 내렸다고 합니다. 기다리던 소식이라 반가워 댓글로라도 소식을 전합니다.

 https://m.yna.co.kr/view/AKR20210414113751001

이미 관심있으신 분들은 다 찾아 보셨겠지만, 그래도 혹시나 바로 정보를 접하실 수 있도록 방사능 오염수 해양방류가 왜 문제인지, 일본, 미국, 중국의 입장 등을 조명한 동영상과 신문기사도 올립니다. 

https://www.youtube.com/watch?v=5IgGh65BLCc  (종합적)

https://www.youtube.com/watch?v=jt3zz7oZAtI  (일본 분위기)

https://www.bbc.com/korean/news-56672262.amp

정부가 적극 나서고 있으니 일단 지켜봐야겠네요.  그래도 많은 분들이 이 문제를 알고 있도록 한국의 지인들 뿐 아니라 독일을 비롯한 외국인 지인들에게도 널리 알려 주시길 부탁드립니다.

  • 추천 2

Jivan님의 댓글의 댓글

Jivan쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

우리 정부도 강경하게 나서고, 일본인들이 더 적극적으로 반대해서 막을 수 있다면 좋겠네요.
MBC가 작년에 취재한 후쿠시마의 모습입니다.
https://www.youtube.com/watch?v=u8pF0LvTtLc

  • 추천 1

크레타님의 댓글

크레타쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

많이 심각하네요.
Die Internationale Atomenergiebehörde hat den Vorschlag für das Ablassen des aufbereiteten Wassers in Fukushima gebilligt.  (오늘 자 NZZ에는 한국 정부의 반박 소식도 실렸지만 결국 기사 말미에는 이런 말이 등장하네요)  어제 프랑크푸르트 룬트샤우 기사 중 Neue alte Verbündete 란 기사 중 일독 군사 동맹 이야기 등 세계사적으로 무서운 상상이 들 지경입니다.

  • 추천 1

Beichen님의 댓글의 댓글

Beichen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

그러게요. 정말 심상치 않습니다. 독일이 미국과 일본의 중국을 견제하는 아시아 태평양 정책에 동참하기로 결정한 것 같습니다. 작년부터 일본과 아시아 태평양에서의 군사협력관계를 강화하겠다고 했고, 최근에는 해당 장관들이 만났네요. 무엇보다 "아시아 태평양"이라고 하지 않고 트럼프 정부가 썼던 "Indo-Pazifik" 이란 개념도 공식적으로 쓰고 있습니다. 뉴스에 의하면 일본은 미국과 IEAE 를 넘어 이젠 독일에도 해양방류에 대해 함께 논의하자라고 했답니다. 그런 식으로 해양 방류를 정당화 하려는 일본의 전략이 독일에도 먹힐지, 미국의 중국 견제와 원자력 산업의 유지라는 목적을 독일도 적극 함께 공유 할런지..  매우 우려스럽습니다. 어쨌든 한국은 또 길고 힘든 싸움을 해야겠네요. 그나마 독일은 탈원전이란 목표를 가지고 있으니 독일에 사는 우리들이 그런 뜻을 가진 독일의 시민들과 함께 독일 정부에 압력을 행사한다면 조금이라도 효과가 있지 않을까 라는 희망을 가져 봅니다. 혹시 먼저 이런 일을 하고 있으시거나 하시고자 하는 분이 계시면 여기에 댓글로 알려 주시길 바랍니다. 함께 하게요.

  • 추천 1

Beichen님의 댓글

Beichen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

위의 크레타 님이 언급하신 일본과의 군사동맹에 관한 기사 링크합니다.

https://www.fr.de/politik/deutschland-und-japan-neue-alte-verbuendete-90461342.html

  • 추천 1

크레타님의 댓글

크레타쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

네 감사합니다. 그날 저도 본 기사인데 이런 류의 기사가 좀 더 많으면 하네요. 한인들이 현지 친구들에게 얘기할 때 이런 기사를 보여주는 게 도움이 될 거여요.
저도 하나 참조하시게 올려 드립니다.
https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/shinzo-abe-betreibt-in-japan-nationalismus-14887395.html
옛날 기사이긴 하지만
호사카 유지 교수가 종종 언급하는 일본회의도 언급되었네요.

단 일본정부가 dulden 수준이 아니라 특히 위안분 문제 관련해서는 똑같은 주장을 하고 다닌다는 것은 잘 모르는 듯

게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기