베를린리포트 홈으로 가기
[대자보](구인/구직/행사/알림) - 대자보는 유료게시판으로 입금통보 후 관리자가 승인해야 게재되며 단지 예외로 동포공익단체인 한인회/한글학교/유학생회만 무료입니다. 개인게시물(가령 베이비시터구인)은 게재료 2유로, 레슨/과외알바를 위한 개인구직게시물은10유로이니 글하단에 꼬리말로 입금사실을 밝히세요. 상식선에서 개인알바 수준을 넘는 전문/고액/ 불법 과외글은 사절합니다. 개인차원을 넘어선 애매한 영업활동 가령 이사도우미광고는 30유로, 메세통역/현지코디 등 기업/단체의 며칠간 단기알바구인 30유로입니다. 영세한 식당구인글은 기업구인 최저가격인 한달 1백유로이며 급여 내지 최소한 최저임금제준수여부를 밝히는 것이 게재전제조건입니다. 식당이라도 체인점/호텔식당/GmbH 등은 일반기업구인가격 적용되며 더 비싸니 별도로 메일로 문의주세요. 구인이 아닌 기업/단체의 알림/홍보글은 한달 80유로입니다. 업체양도글은 구인글로 간주.

[구직]
독일어 과외 및 통번역(베를린)

안녕하세요?

 

1. 독일어 과외

 

A1에서 B2수준까지 독일어 과외합니다.

 

특정 영역(말하기, 듣기, 쓰기, 읽기)에 도움이 필요하신 분들, 어학시험을 앞두신 분들 혹은 실생활에 필요한 독일어를 배우고 싶은 분들, 함께 공부해 봅시다^^ 

 

저는 독일에서 독일어 교육(Deutsch als Fremdsprache '외국어로서의 독일어')으로 석사학위를 받았으며 현재 독일에 7년 이상 거주중입니다.

많은 한국분들이 이미 알고 있는 문법을 말하는 것으로 활용하는 데에 어려움이 있으신데, 저는 특히 이 부분을 신경을 많이 쓰고 있습니다. 

어학 시험 준비생, 독일 초등학교 초기정착 학생 등을 가르쳤으며 다양한 현장에서의 교육 경험이 있습니다.

 

제 전공을 활용하여 꼼꼼하고 친절하게 가르쳐드리겠습니다. 편하게 연락주세요^^

과외비는 과외 장소에 따라 시간당 20~25유로 선이며, 2 명일 경우 좀 더 낮게 조정됩니다. 

 

2. 통번역

기타 번역 및 자녀 학교 상담 등의 생활 통역도 합니다.

 

 

좀 더 자세한 사항은 메일(deutschinberlin@daum.net)로 문의해 주세요.

감사합니다.

 

* 관리자님, 10유로 입금하였습니다.(입금일 11.01.2018) 

 구인 구직 행사 알림
Home  > 대자보
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
342 행사 대한민국해군 이순신함대 함부르크 방문
익명 18-10-18 394
익명 18-10-18 394
341 구인 아우구스부르크(augusburg) 통역 구합니다.
익명 18-10-18 220
익명 18-10-18 220
340 구직 Karlsruhe 피아노 입시레슨 지도합니다. 체리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-17 93
339 행사 베를린지역 2018 하반기 개강파티 Jaykim1225 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-17 141
338 구직 [베를린] 독일어 원어민 과외 누누누누누나나나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-16 191
337 구인 Heilbronn 에서 음악하시는 분들 초청합니다. landei 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-15 315
336 구직 프랑크푸르트에서 독일어 과외 합니다.
익명 18-10-15 266
익명 18-10-15 266
335 행사 제2회 2018 KOTID (Koreas Tanz in Deutschland) : 독일 한국 무용… orangelubi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-14 394
334 구직 [뒤셀도르프] 영어 개인 강습 및 통역/번역합니다 보다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-13 141
333 구직 베를린/회화,토크 수업진행합니다. 화팅팅팅팅ㅌ이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-12 218
332 구직 뒤셀도르프 / NRW) 독일어 원어민 과외/ 번역 및 문법 교정 합니다. Kontrabant 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-12 269
글쓰기
베를린리포트 홈으로 가기