이거 독작하는것좀 도와주세염.. 급한건데..ㅡ.ㅡ 제발
페이지 정보
작성자 강철욱메일보내기 이름으로 검색 댓글 3건 조회 4,787회 작성일 02-10-23 01:42본문
기숙사가 구해질것 같은데 시간적으로 문제가 생겨서 ..
그 문제는 저는 28일 저녁때 쯤에나 weimar로 도착을 하느데..
기숙사에서는 3시 30분까지 와서 기숙사 관리자에게 연락하라는 ...
-------------------------------------------------
나는 28일 오후 5시에 frankfurt에 도착할 예정이며, weiamr에는 저녁 늦게나
도착할것 같습니다.. 기숙사 연락시간 조정을 부탁드립니다..
--------------------------------------------------------------
라는 내용의 독작이 필요한데.. 날짜 시간 장소 등등 제 실력으로는 문장을 만들기
가 상당히 힘이 듭니다.. 도움좀 주세염..
댓글목록
aa님의 댓글
aa이름으로 검색 작성일
Ich werde um 17Uhr am 28. 10. in Frankfurt anfliegen und kann am Abend ganz spät in Weimar sein. Deshalb würde ich Ihnen darum bitten, dass Sie mir andere Möglichkeit geben, in einer anderen Zeit den Hausmeister erriechen zu können. 이 아닐까요?
근데 무슨 사정이신지는 모른지만 보통 독일은 대여섯시 이후에는 다들 일안하니까요, 일반 기숙사 같으면 저녁에 하우스마이스터랑 연락이 가능할지 모르겠네요. 나중에 당황하지 않게 미리 잘 알아보시고 약속 잡으시길....
aufsatz님의 댓글
aufsatz이름으로 검색 작성일Am 28.10.2002, gegen 17 Uhr komme ich in Frankfurt an und werde ich voraussichtlich erst spät Abend in Weimar sein. Deswegen möchte ich Sie danach fragen, ob es andere Möglichkeit gäbe, den Hausmeister an dem Abend zu erreichen. Vielen Dank für den Bescheid im Voraus.
noch !님의 댓글
noch !이름으로 검색 작성일Weil ich am 28. 10.2002 erst gegen 17 Uhr im Frankfurtlughafen ankomme,komme ich leider schon spaet in Weimar an. Darum bitte ich Sie um eine notwendige Aenderung der biherigen Termin mit dem Hausmeister.
