독일 동포 미디어 베를린리포트

베를린리포트

> 독어문답 목록

독일어 왕초보 문법 질문

페이지 정보

그리탕쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-10-24 14:08 조회697 답변완료

본문

Sie ist im Restaurant gegangen. Dort hat sie ein Schnitzel gegessen.

위 문장에서 틀린 것이 im인가요? ins가 맞는 표현인가요?
그리고 두 번째 문장의 sie는 그녀(3인칭단수)인가요, 그들인가요?
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

finw님의 댓글

finw쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

1. 전치사가 이동을 나타낼때는 4격과 함께 사용됩니다!
 그래서 ins가 맞아요 !

2.  두번째 문장에서 sie 는 haben의 동사 변형을 보시면 아시겠지만 그녀(3인칭단수)입니당.
존칭의 Sie 나 그들의 sie 같은 경우에는 동사가 원형으로 와용 그래서 만약 존칭/그들이면

Sie ist ins Restaurant gegangen. Dort hat sie ein Schnitzel gegessen.
->
Sie sind ins Restaurant gegangen. Dort haben sie ein Schnitzel gegessen.

이 되겠습니당.

  • 추천 1

호프만복근님의 댓글

호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

참고로 finw님 답변처럼 in은 장소가 이동의 목적지로 사용될때는 4격, 고정된 장소는 3격이라서

Sie ist im Restaurant gegangen.이라고 하면 식당 안에서 걸어갔다는 말이 됩니다. (그런 표현을 쓸일은 별로 없겠지만요)

  • 추천 1

> 독어문답 목록

게시물 검색