독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

Konnektoren 접속사 뒤 동사후치될때 변형에 관한 풀리지 않는 궁금증 (고수님들의 한수 부탁드려요. )

페이지 정보

엘리스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-09-18 17:28 조회452 답변완료

본문

안녕하세요.

Dana hat Zeit, weil sie Mittagspause hat.
Er sagt, dass Frau Barth zu viel arbeitet.
Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.
Ich denke, dass man regelmäßig zum Unterricht.
Man braucht eine ECßoder Kreditkarte, wenn man StadtRAD nutzen möchte.

위 문장처럼 본동사가 맨 뒤로 후치될때 주어에 따라 변형이 되는데 본동사 뒤에 조동사(화법조동사)
사용될때는 본동사는 동사원형 + 조동사는 주어에 따라 변형 되는것으로 알고 있는데요.
왜 아래 문장은 동사 2개가 모두 변형 된거죠?? ㅠㅠ

Man erzählt, dass der Chef in seine Sekretärin verliebt ist.
                                      --> 왜 verliebt 인가요? 동사원형이어야 하는게 아닌가요?
Ich glaube, dass Jana die Auszeichnung verdient hat.
                                      --> 왜 verdient 인가요? 동사원형이어야 하는게 아닌가요?

너무 너무 궁금하고 알고 싶어서 용기내어 고수님들의 한수 가르침을 배우려고 글 남겨요.
지나치지마시고 꼬옥 답변 글 부탁드립니다. 꾸벅 ^^
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

bbbbbbbbb님의 댓글

bbbbbbbbb쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

verliebt는 문장의 동사가 아니라 ist (sein) 가 dass 절의 동사이기 때문입니다.
여기서 상태를 나타내기 위해 sein 동사를 이용하였고 그에 따라 verlieben의 partizip 2 를 이용 한 것 입니다.
-> der Chef ist in seine Sekretärin verliebt.
후자의 경우에도 원래 문장은 Jana hat die Auszeichnung verdient 이고 과거시제를 나타내도록 haben 동사를 사용하고 동사 변형 후 dass 절 때문에 hat이 후치 된것 입니다.

즉 위 두 예시의 동사 (verlieben, verdienen) 변형은 dass 절 때문이 아니라 haben 과 sein 동사를 이용한 시제 및 상태 변형에 따른 동사가 변형된 것 입니다.

  • 추천 1

엘리스님의 댓글

엘리스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

너무 너무 감사합니다. 꾸벅 ^^
이해가 쏙쏙 들어오네요.. 항상 건강하시고 좋은 한주 되세요.


kami114님의 댓글

kami114쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

verdienen, verlieben같이 ver-로 시작하는 동사들은 동사변형시 ge-가 붙지 않아요. 그래서 geverdient, geverliebt가 아니라 그냥 verdient, verliebt가 되요. sein 동사 뒤에 완료형 동사가 붙으면 어떤 상태이다라는 뜻이 되요.
z.B. Mein Chef hat dieses Jahr 1Millionen Euro verdient.
      Ich bin in BTS verliebt.

비슷한 경우로 studieren, reparieren처럼 -ieren으로 끝나는 동사도 마찬가지로 게가 붙지 않고 끝에 -t가 붙음으로써 완료형으로 변경됩니다. gestudiert, gerepariert가 아니라 완료형이 studiert, repariert가 되요.
reparieren 수리하다 z.B Der Kfz Mechniker hat gestern das Auto repariert.
ist repariert 수리되다 z.B. Das Auto ist schon von dem Mechaniker repariert.

참고로 조동사는 können, müssen, dürfen, sollen, wollen을 말하고요, sein과 haben동사는 조동사가 아니고 다르게 표현하는 거 같아요. 지금 단어가 생각나지는 않네요.^^;;

verdienen동사의 변형을 다음 페이지에서 정확하게 확인하실 수 있어요.
https://www.duden.de/konjugation/verdienen

  • 추천 1

엘리스님의 댓글

엘리스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

공부하는데 도움이 많이 됬구요.
다른 동사 변형까지 알수 있게 되어 정말 감사드립니다. 꾸벅 ^^
고수님들의 한마디 한마디들이 힘이 되네요.
좋은 하루 되시고 건강하세요.^^


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기