독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

Konjunktiv1 문장변환에 있어서 질문하나만 드립니다ㅠㅠ

페이지 정보

독일피플쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-09-16 16:48 조회627

본문

Die angeklagte Frau sagte aus : "Ich habe mir einen Fahrschein gekauft."

위 문장을 Konjunktiv1을 사용해서 변환한 답이

Sie sagte aus, sie habe "sie" einen Fahrschein gekauft.

이렇게 답이 나와있는데 "sie"부분이 "ihr"가 아니고 왜 sie인지 도저히 이해가 안됩니다ㅠㅠ
Dativ로 mir를 사용했으니 그대로 Dativ가 오는게 아닌가요?
왜 Akk가 나온건지 혹시 설명좀 해주시면 정말 감사하겠습니다ㅠ
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

호프만복근님의 댓글

호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

저 답이 오타인 것 같은데요.

sie habe sich einen Fahrschein gekauft.
가 맞을 것 같습니다.


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기