독일어 문장 해석
페이지 정보
하늘과별쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-10-16 14:16 조회667 답변완료관련링크
본문
1. Wie würde er auf diese Entwicklung reagieren?
여기서 würde가 접속법 2식인데
1) 이 문장에서 왜 이것을 사용했으며?
2) 해석은 어떻게 되나요?
2. Er solle alle Menschen beseitigen.
1) 여기서 solle가 접속법 1식이 맞자요?
2) 해석은 어떻게 해야 하나요? 간접명령인가요?
감사합니다.
여기서 würde가 접속법 2식인데
1) 이 문장에서 왜 이것을 사용했으며?
2) 해석은 어떻게 되나요?
2. Er solle alle Menschen beseitigen.
1) 여기서 solle가 접속법 1식이 맞자요?
2) 해석은 어떻게 해야 하나요? 간접명령인가요?
감사합니다.
추천 0
댓글목록
호프만복근님의 댓글
호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변
1. 그는 이 발달에 대해 어떻게 반응할 것인가/어떻게 반을할까?
확정된 상황에서 미래가 어떨지 묻는 wird에 비해, würde는 좀더 상황을 가정하는 투로 물어봅니다.
2. 그것이/그가 모든 인간을 제거할거라고 한다.
접속법 1식 맞고,
간접명령이 아니라 어떤 주장을 간접인용 하는 것입니다.