독일 친구와 이야기 하다가
'거꾸리'라는 기계에 대해서 이야기하는데
설명을 잘 못하겠더라고요.

그거는 사람이 거꾸로 매달릴 수 있는 운동기계인데,
척추 변형을 바로잡는 효과가 있어서 좋아.

라는 말을 독일말로 하고 싶어요. 네이버에 찾아보니 umgekehrt라는 단어를 알려주더라고요.
아래의 문장이 말이 되는 지 한번 봐주시겠어요?
혹시 더 좋은 표현 생각나시는 거 있으면 공유 좀 부탁드릴게요.
미리 감사합니다.

Es ist die Maschine, auf der man umgekehrt hängt werden kann.
Es wirkt sehr gut für die Rückenprobleme habende.

추천0