독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

bei, zu 정확한 차이

페이지 정보

imelda쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-04-09 15:05 조회2,070 답변완료

본문

안녕하세요, 문법 공부를 하다가 궁금해져서 질문 올립니다.
zu는 ~로 (사람,건물) 영어로는 to에 해당하는 전치사인데,
왜 의사에게는 bei 로 쓰나요?!
의사에 있다??그저 외워야 하는 건가요? 다른거 bei로 써야하는 명사가 있는지도 궁금합니다. :)

그리고 zu+Infinitiv에서는 어떠한 문장을 말하고자 할 때 사용하는 건가요?
예를들어, Es ist gesund, viel Wasser zu trinken.으로 쓰기도 하는데, “dass“를 이용한 문장과 의미가 비슷한지도 궁금합니다!
조금 헷갈리네요!

친절한 답변 해주시면 감사하겠습니다 ! ㅎㅎ
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

장지민님의 댓글

장지민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

일단 전치사는 결국 외울수밖에 없습니다.
떠나서 zu전치사는 보통 다음과 같이 사용합니다:

1.
zu+3방향 (~로 가다, 오다)
(!!!어떤 장소들은 정해진 다른 전치사가 있습니다, 외워야합니다
nach Hause, ans Meer, auf die Insel ...)
예:
Ich gehe zur Schule.
Er kommt zur Party.
------
2.
zu+3 (사람) (~한테 가다, 오다)
Ich gehe zu meinem Freund.
Ich gehe zum Arzt.
Er kommt zu mir.
------------------------------------------------
3.
zum+동명사 (~하기 위해서)
예:
Ich gehe nach Hause zum Schwimmen.
Ich gehe zur Schule zum Lernen.
------------------------------------------------
bei전치사는 보통 다음과 같이 사용합니다:
1.
bei+3 (~근처에)
bei Berlin
bei der Schule
-----------------------------
2.
bei+3 (사람) (~한테 있다, ~와 있다)
Ich bin bei meinem Freund.
Ich bin beim Arzt.
------------------------------
3.
beim+동명사 (~할때, ~하면서, ~하면)
beim Essen
beim Spielen
---------------------------------------------------------------
zu+Infinitiv
뜻은 “~하는것이” 입니다.
기본적으로 “~하는것이 ~이다”할 때 사용합니다.

예:
운동하는것이 건강하다.
Es ist gesund, Sport zu machen.
-----------------------------------------
떠나서 많은 지배동사들을  zu+Inf문장하고 같이 사용할 수 있습니다.
규칙은 있지만 예외가 많아서 외우는것이 훨씬 좋습니다.

예:
Angst haben vor 3
Ich habe Angst davor, ...zu+Inf
나는 ~하는것이 무섭다.

지배동사들도 결국 외울수밖에 없습니다.

  • 추천 1

imelda님의 댓글

imelda쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글의 댓글

역시..쉽지 않네요.. 헷갈리는 건 무조건 외우는 것 밖에 답이 없겠죠,,,ㅠㅠㅠ 그래도 친절한 답변 너무나 감사드립니다!! 매일매일 봐야겠네요!!


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기