독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
110명
[독어문답] 실생활에서 독일어를 사용하면서 궁금한 점들을 묻고 답하는 곳입니다. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 것이 이곳의 대원칙입니다. 모두 알아서 대신 해달라는 식의 글은 무통보삭제됩니다. 작문 관련 질문도 가능한 스스로 작문한 것을 제시하면서 먼저 성의를 보이세요. 또 특정인에게 무리한 요구나 귀찮게 하는 행위를 삼갑시다.

bei, zu 정확한 차이

페이지 정보

작성자 imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 411회 작성일 20-04-09 15:05 답변완료

본문

안녕하세요, 문법 공부를 하다가 궁금해져서 질문 올립니다.
zu는 ~로 (사람,건물) 영어로는 to에 해당하는 전치사인데,
왜 의사에게는 bei 로 쓰나요?!
의사에 있다??그저 외워야 하는 건가요? 다른거 bei로 써야하는 명사가 있는지도 궁금합니다. :)

그리고 zu+Infinitiv에서는 어떠한 문장을 말하고자 할 때 사용하는 건가요?
예를들어, Es ist gesund, viel Wasser zu trinken.으로 쓰기도 하는데, “dass“를 이용한 문장과 의미가 비슷한지도 궁금합니다!
조금 헷갈리네요!

친절한 답변 해주시면 감사하겠습니다 ! ㅎㅎ
추천0

댓글목록

장지민님의 댓글

장지민 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다

일단 전치사는 결국 외울수밖에 없습니다.
떠나서 zu전치사는 보통 다음과 같이 사용합니다:

1.
zu+3방향 (~로 가다, 오다)
(!!!어떤 장소들은 정해진 다른 전치사가 있습니다, 외워야합니다
nach Hause, ans Meer, auf die Insel ...)
예:
Ich gehe zur Schule.
Er kommt zur Party.
------
2.
zu+3 (사람) (~한테 가다, 오다)
Ich gehe zu meinem Freund.
Ich gehe zum Arzt.
Er kommt zu mir.
------------------------------------------------
3.
zum+동명사 (~하기 위해서)
예:
Ich gehe nach Hause zum Schwimmen.
Ich gehe zur Schule zum Lernen.
------------------------------------------------
bei전치사는 보통 다음과 같이 사용합니다:
1.
bei+3 (~근처에)
bei Berlin
bei der Schule
-----------------------------
2.
bei+3 (사람) (~한테 있다, ~와 있다)
Ich bin bei meinem Freund.
Ich bin beim Arzt.
------------------------------
3.
beim+동명사 (~할때, ~하면서, ~하면)
beim Essen
beim Spielen
---------------------------------------------------------------
zu+Infinitiv
뜻은 “~하는것이” 입니다.
기본적으로 “~하는것이 ~이다”할 때 사용합니다.

예:
운동하는것이 건강하다.
Es ist gesund, Sport zu machen.
-----------------------------------------
떠나서 많은 지배동사들을  zu+Inf문장하고 같이 사용할 수 있습니다.
규칙은 있지만 예외가 많아서 외우는것이 훨씬 좋습니다.

예:
Angst haben vor 3
Ich habe Angst davor, ...zu+Inf
나는 ~하는것이 무섭다.

지배동사들도 결국 외울수밖에 없습니다.

  • 추천 1

imelda님의 댓글의 댓글

imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

역시..쉽지 않네요.. 헷갈리는 건 무조건 외우는 것 밖에 답이 없겠죠,,,ㅠㅠㅠ 그래도 친절한 답변 너무나 감사드립니다!! 매일매일 봐야겠네요!!

독어문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
8 toamaua 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 216 05-06
7 toamaua 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-15
6 imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 184 04-11
열람중 imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-09
4 imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 04-06
3 imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 567 02-17
2 imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1065 01-31
1 imelda 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 583 01-20
게시물 검색
약관 | 운영진 | 비번분실 | 게시판사용규칙 | 개인정보방침 | 등업방법 | 입금계좌 | 관리자메일
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기